 | David C. Douglas - 1964 - 492 Seiten
...everybody had who was occupying land in England, in land and cattle, and how much money it was worth. So very narrowly did he have it investigated that...there was no single hide nor a yard of land nor indeed (shame it is to relate it but it seemed no shame to him to do) was one ox or one cow or one pig left... | |
 | Christopher Haigh - 1990 - 400 Seiten
...over-statement of the Anglo-Saxon Chronicle is, however, a potent reminder that the Normans were conquerors: "there was no single hide nor a yard of land nor indeed ishame it is to relate it but it seemed no shame to him to doi was one ox or cow or pig left out".... | |
 | J. C. Holt, James Clarke Holt - 1987 - 386 Seiten
...much more lavish provision both of circuits and of preliminary stages in producing the final texts. 27 'There was no single hide, nor a yard of land, nor...shame to relate but it seemed no shame to him to do) an ox, nor one cow nor one pig was there left out and not put down in his record', EHD, ii. 161. 28... | |
 | Kurt von S. Kynell - 2000 - 294 Seiten
...everybody had who was occupying land in England, in land or cattle, and how much money it was worth. So very narrowly did he have it investigated, that there was no single hide nor yard of land, nor indeed . . . one ox nor one cow nor one pig was there left out, and not put down... | |
 | Brian Williams - 2004 - 108 Seiten
...The National Archives (Public Record Office), Kew. 16 'So very narrowly did he have it [the kingdom] investigated, that there was no single hide nor a yard of land, nor indeed ... one ox. nor one cow nor one pig was there left out and not put down in his record! The Anglo-Saxon... | |
 | Forrest Clark, A.B. Lorenzoni - 2005 - 896 Seiten
...everybody had who was occupying land in England, in land or cattle, and how much money it was worth. So very narrowly did he have it investigated, that...was no single hide nor a yard of land, nor indeed ... one ox nor one cow nor pig which was there left out, and not put down in his record; and all these... | |
| |
So very narrowly did he have it investigated, that there was no single hide nor virgate of land, nor indeed (it is a shame to relate but it seemed no shame to him to do) one ox nor one cow nor one pig which was there left out, and not put down in his... 