...? « O roi ! qui sans doute avez cru , avec Je tyran Lysandre, que la véTite' ne valait pas mieux que le mensonge , et qu'il fallait amuser les hommes par des serments , ainsi qu'où amuse les enfants avec des hochets; qui n'avez feint d'aimer les lois, que pour parvenir...

...! qui, sans doute, avez cru , avec le « tyran Ly sandre, que la vérité ne valait pas •M mieux que le mensonge , et qu'il fallait » amuser les hommes par des serments, ainsi » qu'on amuse des enfants avec des hochets ; » qui n'avez feint d'aimer les Lois que pour •*>...

...mieux que le mensonge , et qu'il fallait amuser les hommes par des sermens comme on amuse les enfans avec des osselets; qui n'avez feint d'aimer les lois...que pour qu'elle ne vous précipitât pas du trône, oh vous aviez besoin de rester pour la détruire; la nation que pour assurer le succès de vos perfidies,...

...Lysandre , avez cru que la vérité ne valait pas mieux que le mensonge , qui avez feint de n'aimer les lois que pour conserver la puissance qui vous servirait à les braver, était-ce nous défendre que d'opposer aux soldats étrangers des forces dont l'infériorité ne laissait...

...» mensonge , et -qu'il fallait amuser les hommes par » des sermens comme on amuse les enfans par des » osselets ; qui n'avez feint d'aimer les lois...» conserver la puissance qui vous servirait à les bra» ver -, la constitution , que pour qu'elle» ne vous » précipitât pas du trône où vous -aviez...

...le » mensonge , et qu'il fallait amuser les hommes par » des sermens comme on amuse les enfans par des » osselets ; qui n'avez feint d'aimer les lois...» conserver la puissance qui vous servirait à les bra» ver; la constitution , que pour qu'elle ne vous » précipitât pas du trône où vous aviez...

...O roi ! qui sans doute « avez cru, avec le tyran Lysandre , que la vérité « ne valait pas mieux que le mensonge, et qu'il « fallait amuser les hommes par des serments « comme on amuse des enfants avec des osse« lets ; qui n'avez feint d'aimer les lois que pour « conserver la puissance...

...Lysandre, avez cru que la vérité ne valait pas mieux que le mensonge , qui avez feint de n'aimer les lois que pour conserver la puissance qui vous servirait à les braver, était-ce nous défendre que d'opposer aux soldats étrangers des forces dont l'infériorité ne laissait...

...Lysandre , avez cru que la vérité ne valait pas mieux que le mensonge, qui avez feint de n'aimer les lois que pour conserver la puissance qui vous servirait à les braver , était-ce nous défendre que d'opposer aux soldats étrangers des forces dont l'infériorité ne...

...« 0 roi, qui sans doute avez cru, avec, le tyran « Lysandre, que la vérité ne valait pas mieux que le « mensonge, et qu'il fallait amuser les hommes par <( des serments comme on amuse les enfants par des « osselets ; qui n'avez feint d'aimer les lois que pour « conserver la puissance qui vous...