| François-René vicomte de Chateaubriand - 1801 - 240 Seiten
...de deux croissans , à sa barbe antique et limoneuse , vous le pren— «Iriezpourle dieu mugissant du fleuve , qui jette un œil satisfait sur la grandeur...de ses ondes, et la sauvage abondance de ses rives. Telle est la scène sur le bord occidental ; mais elle change tout-à-coup sur la rive opposée , et... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1802 - 316 Seiten
...coucher parmi de hautes herbes, dans une île du Meschacebé. A son front orné de deux croissans, à sa barbe antique et limoneuse , vous le prendriez pour le dieu mugissant du fleuve , qui jette un œil satisfait sur la grandeur de ses ondes, et la sauvage abondance... | |
| Jean François Michel Noël - 1808 - 624 Seiten
...nage , se vient coucher parmi de hautes herbes, dans une île du Meschacebé, A son front orné Joyeux croissants; à sa barbe antique et limoneuse, vous le prendriez pour le Dieu mugissant du fleuve, qui jette un regard satisfait sur la grandeur de ses ondes et la sauvage abondance... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 430 Seiten
...coucher parmi de hautes herbes, dans une île du Meschacebé. A son front orné de deux croissans, à sa barbe antique et limoneuse , vous le prendriez...de ses ondes, et la sauvage abondance de ses rives. Telle est la scène sur le bord occidental ; mais elle change sur le bord opposé, et forme avec la... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 260 Seiten
...coucher parmi de hautes herbes, dans une île du Meschacebé. A son front orné de deux croissans, à sa barbe antique et limoneuse, vous le prendriez...œil satisfait sur la grandeur de ses ondes , et la sauyage abondance de ses rives. Telle est la scène sur le bord occidental ; mais elle change sur le... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1816 - 424 Seiten
...une île du Meschacebé. A son front orné de deux croissans, à sa barbe antique et limo- . neuse, vous le prendriez pour le dieu du fleuve, qui jette...de ses ondes, et la sauvage abondance de ses rives. Telle est la scène sur le bord occidental ; mais elle change sur le bord opposé, et forme avec la... | |
| 1818 - 514 Seiten
...coucher parmi de hautes » herbes , dans une île du Meschacebé. A son front orné » de deux croissans, à sa barbe antique et limoneuse, » vous le prendriez...ses ondes , et la sauvage » abondance de ses rives. » Veut-on avoir le pendant de ce paysage plein de vie? qu'on lise ce passage du Génie du Christianisme... | |
| 1821 - 434 Seiten
...coucher parmi les hautes herbes dans une île du Mësehacebé. A son front orné de deux croissans, à sa barbe antique et limoneuse^ vous le prendriez pour le dieu mugissant du fleuve, qui jette un œil satisfait sur la grandeur de ses ondes, et la sauvage abondance... | |
| Nicolas Gouin Dufief - 1823 - 634 Seiten
...orné de deux croissans, à sa barbe antique et limoneuse, voui le prendriez pour le dieu mugissant du fleuve, qui jette un œil satisfait sur la grandeur...de ses ondes, et la sauvage abondance de ses rives. Telle est la scène sur le bord occidental ; mais elle change tout-à-coup mr la rive opposée, et... | |
| François-René vicomte de Chateaubriand - 1826 - 418 Seiten
...fendant les flots à la nage, se vient coucher parmi de hautes herbes, dans une île du Meschacebé. A son front orné de deux croissants, à sa barbe...de ses ondes et la sauvage abondance de ses rives. Telle est la scène sur le bord occidental; mais elle change sur le bord opposé, et forme avec la... | |
| |