A Classical Collection of Tamil ProverbsRoutledge, 15.10.2013 - 528 Seiten First Published in 2000. This is volume XIII of 14 in the Oriental Series based on India and its language and literature and is concerned with a collection of Tamil proverbs, along with translations and explanations. |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 33
Seite xxiii
... , so you must lie on it Spending Steadfastness Stinginess Stoutness Page Strife Stupidity Suffering , beneficial to man Superabundance Support 32 THANKFULNESS Theft Thieves Do. Time ... Tit for tat Transmigration INDEX . XXIII.
... , so you must lie on it Spending Steadfastness Stinginess Stoutness Page Strife Stupidity Suffering , beneficial to man Superabundance Support 32 THANKFULNESS Theft Thieves Do. Time ... Tit for tat Transmigration INDEX . XXIII.
Seite xxiv
... Thieves Do. Time ... Tit for tat Transmigration *** Troubles Trust ... Do. the untrustworthy Truth ... Do. frankness ; confession Do. miscellaneous accomplices UNCERTAINTY Union ... VAIN EXERTION Veda ... WATCHFULNESS Wealth Wickedness ...
... Thieves Do. Time ... Tit for tat Transmigration *** Troubles Trust ... Do. the untrustworthy Truth ... Do. frankness ; confession Do. miscellaneous accomplices UNCERTAINTY Union ... VAIN EXERTION Veda ... WATCHFULNESS Wealth Wickedness ...
Seite 18
... thieves that dogs bark at . ' ' 183. பேசினால் வாயாடி , பேசாதிருந்தால் ஊமைப் பயல் . If I speak , I am called a babbler ; if I am silent , I am called a dumb fellow . " It is hard to please all parties ...
... thieves that dogs bark at . ' ' 183. பேசினால் வாயாடி , பேசாதிருந்தால் ஊமைப் பயல் . If I speak , I am called a babbler ; if I am silent , I am called a dumb fellow . " It is hard to please all parties ...
Seite 20
... thief steal expecting that he will be caught ? No one sins thinking that he will have to suffer for it . அடாது செய்தவன் படாது படுவான் . If one does what is unseemly , he will suffer what he should not suffer ...
... thief steal expecting that he will be caught ? No one sins thinking that he will have to suffer for it . அடாது செய்தவன் படாது படுவான் . If one does what is unseemly , he will suffer what he should not suffer ...
Seite 27
... thief steals on a holy day ( Ekádasi ) so put him on the idol's car . Said in mockery of the pretended piety of a notorious swindler . 258. ஏன்காணும் தாதரே , ஆண்டி புகுந்தீர் ? இதுவும் ஒரு ...
... thief steals on a holy day ( Ekádasi ) so put him on the idol's car . Said in mockery of the pretended piety of a notorious swindler . 258. ஏன்காணும் தாதரே , ஆண்டி புகுந்தீர் ? இதுவும் ஒரு ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
bear beat beauty become better born Brahmin break bring called carry caste child cloth comes daughter death desire destroyed drink evil eyes face fall father faults fear fire fool fruit girl give given goes gold hair hand head heart Hindu hold horse husband India ironically keep king learning leaves live look lost man's married master meaning measure milk mother mother-in-law mouth never one's person poor prosperity proverb quarrel referred rice rich ruined seek seen servant sorrow speak stone story suffer Tamil things thinks thousand tree trouble truth village wedding wicked wife woman women young அவன் எல்லாம் என் என்றால் என்று என்ன ஒரு தன் பிள்ளை