 Oui, je vois ces défauts, dont votre âme murmure, Comme vices unis à l'humaine nature ; Et mon esprit enfin n'est pas plus offensé De voir un homme fourbe, injuste, intéressé, Que de voir des vautours affamés de carnage, Des singes malfaisants,...  Cours de littérature - Seite 35von Félix Hémon - 1893Vollansicht - Über dieses Buch
 | Yves Marie André - 1767 - 436 Seiten
...vous, *> Verrez- vou^ tout cela fans vous mcttni » en courroux > Oui , répond l'honnête homme : •' Oui , je vois ces défauts • dont votre " âme murmure, *» Comme vices unis à l'humaine nature. te te mon efprit , enfin , n'eft pas plus » offenfé n De voir un homme fourbe , injufle , » intérefTé... | |
 | 1788 - 322 Seiten
...semer de méchans bruits de vous , Verrez-vous tout cela sans vous mettre en courroux î 1*HILINTE. Oui , je vois ces défauts, dont votre âme murmure...pas plus offensé De voir un homme fourbe , injuste , intëtcssc , Que de voir des vautours affamés de carnage, Des singes malfaisans et des loups pleins... | |
 | Molière - 1788 - 592 Seiten
...fsmer de méchans bruits devons, Verrez-vous tout cela , fans vous mettre en courroux ? PHILXNT E. Oui , je vois ces défauts dont votre âme murmure , Comme vices unis à l'humaine nature > Et mon efprit enfin n'eft pas plus offenfé De voir un homme fourbe, injufte, interefle, Que devoir des vautours... | |
 | Molière - 1788 - 606 Seiten
...femer de médians bruits de vous, Verrez-vous tout cela , fans vous mettre en courroux » PHILINT E. Oui , je vois ces défauts dont votre âme murmure , Comme vices unis à l'humaine nature} Et mon cfprit enfin n'eft pas plus offenfé De 'voir un homme fourbe, injufte, interefle, Que de voir des... | |
 | Révolutions de Paris - 1790 - 744 Seiten
...Alceste , que dit-il , ce Phiiinte , avec le sang-froid détestable des fatalistes et des optimistes ? Oui, je vois ces défauts , dont votre âme murmure,...voir des vautours affamés de carnage, Des singes mal-faisans et rie.s loups pleins de rage. • MOLIERE , Mismt. , act. i , scène i, Voilà donc véritablement... | |
 | 1790 - 880 Seiten
...avec le sang-froid détestable des fatalistes et des optimistes? Oui , je vois ces défauts , dent votre âme murmure , Comme vices unis à l'humaine nature; Et mon esprit enfui n'est pas plus offensé* , Devoir un hçjpme fourbe, injuste, intéressé, Que de voir Ces vautours... | |
 | François Moysant - 1803 - 438 Seiten
...Verrez-vous tout cela sans vou s mettre ем courroux r РНПГЙГТЕ Oui, je vois ces défeuts dont votre âme murmure. Comme vices unis à l'humaine...voir des vautours affamés de carnage, . Des singes malfaisans, et des loups pleins de rage. ALCESTE Je me verrai trahir, mettre en pièces, voler, Sans... | |
 | 1805 - 276 Seiten
...PHILIKTE. Oui, je vois ces défauts dont votre ame murmure. Comme vices unis à l'humaine nature ; Et n&h esprit enfin n'est pas plus offensé De voir un homme...voir des vautours affamés de carnage, Des singes maUfaisims,et des loups pleins de rag« AT, c E s T ii. Je me verrai trahir, mettra en pièces, voler,... | |
 | Molière - 1809 - 406 Seiten
...Verrez-vous tout cela sans vous mettre en courroux ? PHÏLINTE. Oui : je vois ces défauts dont votre ame murmure, Comme vices unis à l'humaine nature ; Et mon esprit enfin n'est pas plus ofi'ensé De voir un homme fourbe, injuste, intéressé, Que de voir des vautours aflàmés de carnage,... | |
 | Molière - 1812 - 546 Seiten
...à semer de méchants bruits de vous, Verrez-vous tout cela sans vous mettre en courroux? PHILINTE. Oui : je vois ces défauts, dont votre âme murmure, Comme vices unis à 1 humaine nature; Et mon esprit enfin n'est pas plus offensé De voir un homme fourbe, injuste , intéressé... | |
| |
