 | Jean Charles L. Simonde de Sismondi - 1828 - 660 Seiten
...qu'Edouard avoit entremêlé à ses archers « des « bombardes qui , avec du feu , lançoient de pe« tites balles de fer, pour effrayer et détruire les « chevaux...causèrent tant de tremblement et de bruit, qu'il « sembloit que Dieu tonnoit, avec grand m as« sacre degens et renversement de chevaux. (x) » Les... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, Amédée Renée - 1828 - 664 Seiten
...archers « des « bombardes qui , avec du feu , lançoient de pe« tites balles de fer, pour enrayer et détruire les « chevaux ; et que les coups de...causèrent tant de tremblement et de bruit , qu'il « sembloit que Dieu tonnoit, avec grand mas(e sacre de gens et renversement de chevaux, (i) » Les... | |
 | Philippe Le Bas - 1842 - 870 Seiten
...apprend qu'Edouard avait entremêlé à ses archers « des bombardes qui , avec du feu , lancoient de petites balles de fer pour effrayer et détruire...causèrent tant de tremblement et de bruit, qu'il sembloitque Dieu tonnoit, avec grand massacre de gens et renversement de chevaux. » « LesGénoisperdirentenfin... | |
 | Albert Laponneraye - 1842 - 506 Seiten
...première fois, contre eux, usage de canons. « Les coups de ces bombardes, dit l'historien Villani , causèrent tant de tremblement et de bruit , qu'il...grand massacre de gens et renversement de chevaux. » Les Génois lâchèrent pied et vinrent se heurter contre la première ligne de la gendarmerie française... | |
 | 1842 - 874 Seiten
...à ses archers « des bombardes qui , avec du feu , lancoient de petites balles de fer pour enrayer et détruire les chevaux , et que les coups de ces...causèrent tant de tremblement et de bruit, qu'il sembloit que Dieu toniïoit, avec grand massacre de gens et renversement de chevaux. » « LesGénoisperdirentenlin... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1828 - 656 Seiten
...qu'Edouard avoit entremêlé à ses archers « des « bombardes qui , avec du feu , lançoient de pe« tites balles de fer, pour effrayer et détruire les « chevaux...causèrent tant de tremblement et de bruit , qu'il « sembloit que Dieu tonnoit, avec grand masce sacre de gens et renversement de chevaux, (i)» Les... | |
 | Henri Martin - 1844 - 618 Seiten
...seules armes : Edouard avait placé entre ses archers « des bombardes qui , avec du feu , lançaient de petites balles de fer pour effrayer et détruire les chevaux; et ces bombardes menaient si grand bruit et tremblement qu'il semblait que Dieu tonnât, avec grand massacre... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1847 - 542 Seiten
...apprend qu'Édouard avait entremêlé à ses archers « des bombardes qui, avec du feu, lançaient de petites balles de » fer, pour effrayer et détruire...les chevaux ; et que les coups de ces • bombardes causait tant de tremblement et de bruit, qu'il semblait » que Dieu tonnait, avec grand massacre de... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1847 - 546 Seiten
...nous apprend qu'Edouard avait entremêlé à ses archers « des bombardes qui, avec du feu, lançaient de petites balles de • fer, pour effrayer et détruire...les chevaux ; et que les coups de ces » bombardes causait tant de tremblement et de bruit, qu'il semblait • que Dieu tonnait, avec grand massacre de... | |
 | Henri Chevallier - 1859 - 890 Seiten
...terribles bombardes qu'Edouard avait placées entre ses archers, et « qui, avec du feu, lançaient de petites balles de fer pour effrayer et détruire les chevaux ; et ces bombardes menaient si grand bruit et tremblement , qu'il semblait que Dieu tonnât , avec grand... | |
| |
Villani nous apprend qu'Edouard avoit entremêlé à ses archers « des « bombardes qui , avec du feu , lançoient de pe« tites balles de fer, pour effrayer et détruire les « chevaux ; et que les coups de ces bombardes « causèrent tant de tremblement... 
