 Laissez aux gens grossiers, aux personnes vulgaires, Les bas amusements de ces sortes d'affaires. A de plus hauts objets élevez vos désirs, Songez à prendre un goût des plus nobles plaisirs , Et, traitant de mépris les sens et la matière, A l'esprit...  Œuvres de Molière - Seite 553von Molière - 1838Vollansicht - Über dieses Buch
 | Molière - 1825 - 426 Seiten
...n'entrevoir point de plaisirs plus touchants Qu'un idole d'époux et des marmots d'enfants! Laissez aux gens grossiers , aux personnes vulgaires , Les...sortes d'affaires. A de plus hauts objets élevez vos desirs , Songez à prendre un goût des plus nobles plaisirs , Et , traitant de mépris les sens et... | |
 | 1785 - 334 Seiten
...de plus beaux objets élevez vos désirs : Songez i prendre un goût des plus nobles plaisirs ; It , traitant de mépris les sens et la matière , A l'esprit , comme nous , donnez-vous tonte entière. Vous avez notre mère en exemple à vos yeux , Que du nom de savante on honore en tous... | |
 | 1788 - 336 Seiten
...gens grossiers , aux personnes vulgaires, le» bas amusemens de ces sortes d'affaires. A de plus beaux objets élevez vos désirs : Songez à prendre un goût des plus nobles plaisirs; It , traitant de mépris les sens et la matière , A l'esprit , comme nous , donnez-vous toute entière.... | |
 | Molière - 1799 - 282 Seiten
...n'entrevoir point de plaisirs pins touchants Qu'une idole d'époux et des marmots d'enfants! Laissez aux gens grossiers , aux personnes vulgaires , Les...bas amusements de ces sortes d'affaires. A de plus hants objets élevez vos desirs, Songez à prendre un goût des plus nobles plaisirs, Et, traitant... | |
 | Molière - 1813 - 282 Seiten
...n'entrevoir point de plaisirs plus tonchants Qu'une idole d'époux et des marmots d'enfants ! Laissez aux gens grossiers, aux personnes vulgaires, Les bas amusements de ces sortes d'affaires. A de plus hants objets élevez vos desirs, Songez à prendre un goût des plus nobles plaisirs, Et, traitant... | |
 | 1818 - 418 Seiten
...n'entrevoir point de plaisirs plus touchants Qu'une idole d'époux et des marmots d'enfants ! Laissez aux gens grossiers, aux personnes vulgaires, Les bas...A de plus hauts objets élevez vos désirs, Songez k prendre nu goût dis plus noblei plaisirs, ;Et, traitant de mépris les sens et la matière, A l'esprit,... | |
 | 1822 - 744 Seiten
...n'entrevoir point de plaisirs plus touchants Qu'une idole d'époux, et des marmots d'enfants! Laissez aux gens grossiers , aux personnes vulgaires , Les...sortes d'affaires. A de plus hauts objets élevez vos desirs, Songez à prendre un goût des plus nobles plaisirs, Et, traitant de mépris les sens et la... | |
 | 1821 - 364 Seiten
...personnage De vous claquemurer aux choses du minage ! A de plus hauts objets élcv*z vos désirs t Songei à prendre un goût des plus nobles plaisirs ? Et...traitant de mépris les sens et la matière, A l'esprit connu* nous donnez-vous tout entière. LADY Blandfield est fille unique d'un ministre fort instruit... | |
 | Chez Mme Veuve Dabo - 1821 - 424 Seiten
...amusements de ces sortes d'afKiires. A de plus hauts ohjets élevez vos désirs , Songez à prendre nu goût des plus nobles plaisirs, Et, traitant de mépris...la matière, A l'esprit , comme nous , donnez-vous toute entière. Voua avez notre m£re en exemple à vos yeux , Que du nom de savante on honore en tous... | |
 | Felix Macdonogh - 1821 - 422 Seiten
...FEMME SAVANTE. Que vous jonei an monde un petit personnage De vOUS claquemurer aux choies du mcu.ige I A de plus hauts objets élevez vos désirs , Songez à prendre un goût des plus nobles plaisir* ; Et, traitant de mépris les sens et la matière , A l'esprit comme nous donnez-vous tout... | |
| |
