 | Juan Ginés de Sepúlveda - 1780 - 624 Seiten
...est Deut. 2.0. Si guando , inquit , accessed* ad expugnandam civitatem , offtres ei primur» pacem . Si receperit, et aperuerit tibi portas , cunctus populus...ea est , salvabitur , et serviet tibi sub tributo . Sin autem &c. Deinde : Sic , inquit , faciès cunctis civitatîbus , quae a te procul valde sunt... | |
 | Thomas Hobbes - 1839 - 476 Seiten
...guando accesseris ad expugnandam civitatem, offer es ei primum pacem : si receperit, et aperuerit tibí portas, cunctus populus, qui in ea est, salvabitur et serviet tibi sub tributo. Prov. iii. 29 : Ne moliaris arnica tuo malum, cum Шe in te habeat fiduciam. item, quart» 7. Quaitse... | |
 | Thomas Hobbes - 1839 - 450 Seiten
...Deut. y. *' _. xx. 10,11: Si quando accesser is ad expugnandamlcivitatem, offeres ei primum pacem : si receperit, et aperuerit tibi portas, cunctus populus, qui in ea est, sahabitur et serviet tibi sub tributo. Prov. iii. 29 : Ne moliar is amico tuo malum, cum ille in te... | |
 | Antonio María Fabié - 1879 - 696 Seiten
...quod est Dent. 20, si quando, inquit accesseris ad ex pugnandam civitatem offeres ei primum pacem, si receperit, et aperuerit tibi portas, cunctus populus,...in ea est salvabitur, et serviet tibi sub tributo, sin autem, etc. Deinde sic, inquit, facies cunctis civitatibus, quœ a te procul valde sunt, 1. quœ... | |
 | Martín Fernández de Navarrete - 1879 - 568 Seiten
...pertinet, quodestDent. 20, si quando, inquit accesseris ad ex pugnandam civitatem offeres ei primum pacem , si receperit, et aperuerit tibi portas, cunctus populus,...in ea est salvabitur, et serviet tibi sub tributo, sin autem, ete. Deinde sic, inquit, faciеs cunctis civitatibus, quse a te procul valde sunt, 1. quse... | |
 | 1879 - 568 Seiten
...pertinet, quodestDeut. 20, si quando, inquit accesseris ad es pugnandam civitatem offeres ei primum pacem , si receperit, et aperuerit tibi portas, cunctus populus,...in ea est salvabitur, et serviet tibi sub tributo , sin autem, etc. Deinde sic, inquit, faciès cuuctis civitatibus, quœ a te procul valde sunt, 1.... | |
 | 1879 - 568 Seiten
...pertiuet, quodestDent. 20, si quando, inquit accesseris ad ex pugnandam civitatem offeres ei primum pacem , si receperit, et aperuerit tibi portas, cunctus populus,...in ea est salvabitur, et serviet tibi sub tributo, sin autem, etc. Deinde sic, inquit, facies cunctis civitatibus, quœ a te procul valde sunt, 1. quœ... | |
 | Antonio María Fabié - 1879 - 698 Seiten
...20, si quando, inquit accesseris ad ex pugnandam civitatem offeres ei primum pacem, si receperit, <ft aperuerit tibi portas, cunctus populus, qui in ea est salvabitur, et serviet tibí sub tributo, sin autem, etc. Deinde sic, inquit, facie cunctis civitatibus, qute a te procul... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - 652 Seiten
...tollit. e Si quando accesseris ad expugnandum civita» tem, offeres ei primum pacem. Si acceperit, et i aperuerit tibi portas, cunctus populus, qui in ea > est, salvabitur, et serviet tibí sub tributo. Sin » autem fœdus inire noluerit, et cœperint contra te » bellum, oppugnabis... | |
 | Austria. K.u.k. Kriegsarchiv - 1898 - 492 Seiten
...allem vorläuftg aufzufordern. (Siquando acoessurus ad expugnandam civitatem, offers ci primum pacem, si receperit et aperuerit tibi portas, cunctus populus...in ea est, salvabitur et serviet tibi sub tributo, sin autem foedus inire noluerit et caeperit contra te bellum, oppugnabis eam, cumque tradiderit Dominus... | |
| |
Si quando accesseris ad expugnandam civitatem, offeres ei primum pacem ; si receperit et aperuerit tibi portas, cunctus populus qui in ea est salvabitur et serviet tibi sub tributo. 
