Abbildungen der Seite
PDF
EPUB
[ocr errors]

LVI. Hec est finalis concordia facta in curia domini regis apud Doncastriam,2 in crastino sancti Andree, anno regni 1 Dec., 1241 regis Henrici filii Johannis xxvjto... inter RICARDUM COLL,3 querentem, et BARTHOLOMEUM LE ROMAIN ET CECILIAM, uxorem ejus, impedientes, de una bovata et quatuor acris terre in LINTON ET WHITEWELL. Unde placitum warancie carte summonitum fuit . . . predicti Bartholomeus et Cecilia recognoverunt totam predictam terram .. esse jus ipsius Ricardi ut illam quam idem Ricardus habet de dono predictorum Bartholomei et Cecilie. Habendam et tenendam ... de capitalibus dominis feodi illius . . . Et pro hac . . . idem Ricardus dedit predictis Bartholomeo et Cecilie duas marcas argenti.

5

LVII. Hec est convencio facta inter dominum WILLELMUM DE PERCI, ex una parte, et ROGERUM MAUDUIT, ex altera, scilicet, quod idem dominus Willelmus de Perci concessit dicto Rogero custodiam Nigelli de Plumpton, filii et heredis Roberti de Plumpton, et terrarum suarum que de feodo ipsius sunt et quas habuit in manu sua ad se sustendandum et dictum Nigellum et Ivettam uxorem suam, donec idem Nigellus legitime sit etatis. Dedit, eciam, predictus Willelmus dicto Rogero decem libratas terre in villa de LEVINGTON dum vixerit. Reddendo inde per annum decem libras dum dictam custodiam habuerit, et post dictam custodiam finitam, remanebunt dicte decem librate terre dicto Rogero et domino Roberto de Brus, filio ejus, et heredibus ipsius Roberti ex carne ipsius provenientibus, solute et quiete, salvo regali servicio de tanto tenemento in eadem villa. Concessit, eciam, dictus Willelmus dicto Rogero predictam custodiam ad se melius sustentandum, robas et capas furatas sicut uni ex militibus suis, quamdiu vixerit, et quod veniat in domum suam sicut unus militum suorum, quando ei placuerit. Pro hac... dictus Rogerus sepedicto Willelmo omne jus... in villa de Levington et in omnibus aliis terris quas habuit ex parte domine Isabelle de Brus, uxoris ipsius, matris predicti Willelmi, quietum clamavit, imperpetuum, salvis predictis decem libratis terre quas predictus Willelmus sepedicto Rogero et Roberto de Brus, filio suo, quem habuit de dicta Isabella de Brus, uxore sua," dedit in eadem villa, donec eisdem alibi certo loco escambium fecerit de dictis decem libratis terre. Hanc autem fideliter tenendam convencionem utraque pars affidavit. . .

1 Feet of Fines, case 264, file 37, No. 2.

2 Original: Donecastre.

3 Original: Call.

4 Original: le Romeyn.

c

5 See No. XXXVII. Inquisitio post mortem, 55 Henry III., No. 8. Robert, son and heir of Nigel Plumton, is aged four and a half years, and is the ward of William de Percy.

6 See No. XXIV.

[ocr errors]

LVIII. Omnibus .. ELIAS FILIUS ADE DE SETEL1 quietum clamasse. . . domino meo, RICARDO DE PERCI totum jus... in cooperto de CLETHOP2. . . scilicet, a via que ducit a via que tendit de Preston versus Setel supra Clethop, et exinde usque Oxeslededale sicut Oxeslededalebok' descendit usque ad terram arrabilem campi hominum de Setel, et exinde totum coopertum usque ad viam que venit ultra Caldbek' inter Setel et Wilfridhow, et exinde sicut Caldbek' tendit recte per medium alnetum de Fristemir usque Ribbel9.

10

...

LIX. (Folio 14.) Sciant... WILLELMUS CURBUILL, cissor... quietum clamavi... domino WILLELMO DE PERCI, pro decem et octo marcis sterlingorum quas michi premanibus pacavit, duas bovatas terre in FOSTON1o et octavam partem unius bovate terre quas Thomas prepositus tenet, cum tofto et crofto predicte terre pertinentibus, et eundem Thomam cum omni sequela sua, et unam bovatam terre quam Alanus filius Gerardi tenet, cum tofto et crofto predicte terre pertinentibus, et eundem Alanum cum omni sequela sua . . . et totam piscariam quam habui in eadem villa ... Cartam, autem, quam habui de eadem terra de donacione predicti Willelmi cum homagio meo resignavi . . .

...

...

LX. Sciant... JORDANUS FILIUS WILLELMI DE WHITEWELL quietum clamavi domino HENRICO DE PERCI, filio Willelmi de Perci, domino meo, sex acras terre in campis de LINTON et de WHITEWELL, cum toto jure quod habui . . . nomine predictarum sex acrarum, de quibus quinque rode jacent in campo de Whitewell, et dimidia acra super le Blapit, et dimidia roda super le Goldflat, et j roda et dimidia que buttat super salices de Whitewell, et una roda buttans super easdem salices ex parte orientali, et una roda ex parte boree de Whitewell que buttat super foveam, et quinque rode et dimidia que buttant super foveam de Wodhall et super foveam de Linton, et tres rode et j quadrans jacentes in Herberdale, et j dimidia roda super Esckeld, et j dimidia acra super Keldale que buttat super Brakenhill, et j roda et dimidia juxta le Langerane, et j roda super le Crosgate, et j roda que buttat super limitem de Dighton, et j roda super le Toftes, et j roda et_dimidia in le Hole et una roda super le Peselandes Pro hac ... dedit michi... duas marcas et dimidiam sterlingorum premanibus ...

1 No. DXXIII. is a similar deed by Thomas, brother of Robert de Setel, and is also without date.

2 Cleatop, one and a half miles south of Settle, on the way to Long Preston. 3 No. DXXIII.: Oxesledale. 4 No. DXXIII.: Oxesledalebek.

5 No. DXXIII.: Caldebeck.
6 No. DXXIII.: Wilfridehou.

7 No. DXXIII.: Caldebek.

8 No. DXXIII.: Fristmire.

9 No. DXXIII.: Ribbell.

10 Foston-on-the-Wolds, near Driffield.

LXI. Omnibus, etc. FRATER WALTERUS, dictus abbas, et conventus de Salley . . . concessisse . . . DOMINO WILLELMO DE PERCI... omnes libertates liberas et canonicas consuetudines spectantes ad capellam curie ipsius de TADECASTRE que instrumento, tempore domini Stephani, abbatis de Salley,' super eisdem libertatibus concessis confecto, plenius continetur... LXII. Sciant... HEREBERTUS DE HORTON ... concessi ... domino WILLELMO DE PERCI . . . homagium et servicium Henrici filii Walteri Ruffi de Folifait, scilicet, xiiijd de redditu assiso quos michi solvere tenebatur per annum pro duabus bovatis terre in villa de FOLIFAIT quas de me tenuit. . vijd ad Pentecosten et ad festum sancti Martini in yeme vijd Faciendo forinsecum, unde x caruce faciunt feodum unius militis . . .

[ocr errors]

LXIII. Sciant. JOHANNES FILIUS HERVI DE TOPCLIF concessi... (folio 14 d.) HENRICO DE PERCI, filio Willelmi de Perci, unam acram terre arrabilis in territorio de TOPCLIVE, unde tres rode jacent super Prestewynerum et rodam juxta Haplegarth. Habendam et tenendam. . . pro quadam summa pecunie quam michi premanibus pacavit

...

LXIV. Sciant... GALFRIDUS FILIUS ADE SPOTH DE ARTYNTON quietum clamavi domino HENRICO DE PERCI, filio Willelmi de Perci, redditum sex solidorum in villa de LINTON, scilicet, illum redditum quem3 Henricus de Stakeston' michi annuatim reddere solebat

LXV. Le Samadi prochein apres la feste la Translacion 10 July, 1294 seint Thomas le Martire en lan du regne le roi Edward le fiz le roi Henry vintisme secound, entre HENRY DE PERCI, demaundaunt, et ROBERT ABBE DE FOUNTAINS, deforcaunt, del manoir de LITTON Ove LITTONDALE od les appurtenaunces, forspris vj mees et douze boveez de terre, a Westmoster a conuenu que Henri de Perci conust le manoir de Littone e Littonedale od totes les appurtenaunces par les devises auncienement fetes et contenues, forsprises les forprises avantdites, estre le dreit. labbe e le covent de Funtains e de lour successurs e de lour eglise nostre Dame de Funtains, e ceo relest e quitecleime de lui e de ses heirs al abbe e covent avauntditz e a lour successours pur lalme de lui e de ses auncestres a touz jours en pure e perpetuel aumoigne a la sustenaunce e a la pitaunce du covent avauntdit. Et pur ceste reconissaunce reles e quiteclemaunce labbe de Fountains avantdit pur lui

[blocks in formation]

8

5 De Banco Roll 105, membrane 161d.
6 Original: Percy.

7 Robert Bishopton.

8 Original: Fontaynes.
9 Original: Fountaynes.

e pur son covent avantdit e pur ses successurs unt graunte e grauntent a lavantdit Henri de Perci e a ses heirs tote manere de sauvagin e oyseaux de preie que autre prent en totes les terres e en les devisez de Littone e Littonedale avantnomez, auxi pleinement e fraunchement saunz nul retenement, a tenir come unqe en nul temps plus fraunchement fu tenu avant la confeccion de cest escrit. Et qe lavauntdit abbe e son covent e lour successours troveront e presenterunt a lavauntdit Henri e a ses heirs, a touz jours, deus foresters a la sauvagin de Littone e Littondale' avauntditz leaumentz garder a lour custages demeine, qi serront jurez a Henri e a ses heirs ou a lour baillifs de Langestroth, e qi des attachementz e de' forfeturs de la sauvagin avauntdit as baillifs Henri e de ses heirs de Langestroth a la procheine court apres tieu manere de trespas fete, leaument presenteront e en respoundront. Et Henri e ses heirs de tieu trespas prendront e averont les amendes. E, sil aveigne qe nul damage par eux mesmes ou par lour foresters ou par defaute de la garde de lour foresters seit fait ou trove de nule manere de sauvagin dedeinz les boundes de Littonedale avauntnomee, labbe e son covent avantditz e lour successours en serront responauntz e les amendes renables en ferrunt al avantdit Henri e a ses heirs, sauve al abbe e a ses successurs e a lour gentz renable acquitaunce, si rien lour seit atort surmis. (folio 15) Et le chief forester Henri e de ses heirs de Langestroth" avera la survewe a la soverein garde de la sauvagin avauntdit e des forestiers e des attachementz de la sauvagin saunz rien prendre ou aver de sustenaunce del abbe ou covent avantditz ou de lour successours estre lour gree issi enteins* qe labbe e ses successours se puissent en totes maneres de lour soel de Littondale' aprover e tute parz enclore a lour volunte, sauve entree e issue a totes maneres de sauvagin solom lassise de forest. Et ensement lavauntdit abbe e son covent pur eux e pur lour successours unt rendu relesse e quiteclame a Henri de Perci e a ses heirs, pur touz jours, touz les tenementz, preez e pastures od totes maneres dapurtenaunces e seignuries des bestes e des autres choses qe il ount ou en nul temps averont en Bukden e en touz les autres lieux en la purceint e en les devises de

1 Original: Littonedale.

2 This word is not in the MS., and is supplied from the original.

3 In 1284-5 the tenants of Percy in Buckden were bound to find four foresters in Langstroth (Pedes Finium Ebor., Surtees Society, xciv., p. 14n; Kirkby's Inquest, p. 19).

4 MS.: en tēps; but enteyns in original and in Reg. Mon. de Font.

5 Original: Buckeden. Pasture in Langstroth and Buckden had been granted to the abbey by William de Percy in 1241. (See No. 1.)

Langestroth, saunz nul retenement. Et pur ceste relesse,
quiteclemaunce e covenaunces avantnomez labbe de Funtains1
doune a lavauntdit Henri de Perci2 sis centz marcs desterlings.
Et a greignur sieurte fere labbe pur lui e pur sa eglise, son
covent e ses successours a la partie de cest escrit cyrographe
demoraunt devers Henri ad mis son seal conventuel, e Henri
de Perci a la partie demorant devers labbe pur lui e pur
ses heirs ad son seal mis. Et ensementes les avantditz Henri
e labbe totes covenaunces avauntnomez devant justices en
baunk ount reconuewes. Yceaux tesmoignes monsires Iohan
Wak, Robert de Tateshal, Johan de Vesci, Phelip de Kyme,
Brian le fiz Alein, Esmond de Eyncourt, William le Vavassour,
Marmeduk de Thweng," Guichard de Charum, chevalers,
William abbe de Whiteby, William priour de Neuburgh,"
Thomas de Fissheburn, Piers de Lound' e autres
Done a Loundres, le jour e lan avantditz.1o

assez.

LXVI. Hec" est finalis concordia facta. . . apud Eboracum,

12

5

die sancti Martini, anno regni regis Henrici filii regis Johannis 11 Nov., 1234 xix. . . inter WILLELMUM DE PERCI, querentem, et PETRUM DE MEAUX, deforciantem, de consuetudinibus et serviciis que idem. Willelmus exigebat de predicto Petro de libero tenemento

13

1 Original: Fontaynes.

2 Original: Percy.

3 Original: Tateshale.

4 Original: Vescy.

5 Original: Vavassur.

6 Original: Tweng.

7 Sic. Original: Charoun. Original: Whyteby. William de Kirkham.

William

9 Original: Newebourgh. de Implingham or Everingham occurs as prior as early as 1282. His predecessor, Robert de Hovingham, was in office in 1280 (Monastic Notes, Yorkshire Record Series, i., 145).

10 This agreement is given in Registrum Monasterii de Fontibus, folio 121b (B.M., Add. MS. 18276). It was made on Wednesday next after the feast of the Conversion of S. Paul, 22 Edw. I. (27 January, 1292), in the church of the Friars Minors of York. The witnesses are as in the text, except that Peter de Lound is not given (Thomas de Fyshburn, sergant, et autres prodes hommes du countee de Everwik). The six hundred marks of silver to be paid by the abbot (in the text, "sis centz marcs desterlings") are to be paid within the three following years, in

the manor of Spofford; one hundred
marks yearly at Whitsuntide and Mar-
tinmas in November. The abbot of
Salley is surety. A fine is to be levied
within five weeks of Easter next, and
if, through the death of the abbot, it
is not levied before the octave of the
Nativity of S. John, the convent is to
be bound to Henry de Percy in one
thousand marks of silver, to be paid in
the quindene of S. John, in the chapter-
house of the Friars Minors of York;
and the sum of one hundred marks
which they should pay at Whitsuntide
is to be kept by him in whose keeping
the deed remains until the fine be
levied, when it shall be paid to Henry
de Percy. After this deed occurs the
following entry, which relates to the
process in the text :-Item est alia
finalis concordia inter eundem domi-
num Henricum de Percy et abbatem
de Fontibus de Litton et Littondale
fere de verbo in verbum et sub eodem
anno, videlicet, die Sabbati proxima
post festum Translacionis sancti

Thome.

11 Feet of Fines, case 263, file 28,
No. 100.

12 Original: Percy.
13 Original: Meaus.

« ZurückWeiter »