 | John Brand, Henry Bourne - 1777 - 466 Seiten
...prepared without Oars, to be carried by ** violence of the Water, and in the Forepart there" of ftandeth a young Man, ready to give Charge *' upon the Shield with his Lance. — If fo be he " break his Lance againft the Shield, and do not " fall, he is thought to have... | |
 | 1809 - 402 Seiten
...prepared without oars, to be carried with violence of the water, and in the fort- part thereof standcth a young man, ready to give charge upon the shield with his launce. If so be he break his lannceupon the shield and doth not fall, he is thought to h:ive performed a worthy deed.... | |
 | John Brand - 1810 - 508 Seiten
...Boat is prepared without Oars, to be carried by " violence of the Water, and in the Forepart there" of standeth a young Man, ready to give Charge " upon the Shield with his Lance. — If so be he " break his Lance against the Shield, and do not " fall, he is thought to have... | |
 | 1822 - 440 Seiten
...prepared without oars, to be carried by violence of the water, and in the forepart thereof sftandeth a young man, ready to give charge upon the shield with his launce. If so be he break his launce against the shield, and do not fall, he is thought to have performed a worthy deed;... | |
 | 1823 - 400 Seiten
...stream : a boat is prepared without oars, to be carried by violence of the water, and in the forepart thereof standeth a young man, ready to give charge upon the shield with his launce. If so be he break his launce against the shield, and do not fall, he is thought to have performed a worthy deed... | |
 | 1823 - 872 Seiten
...without oars, to be borne along by the violence of the water ; and in the lorcpart thereof stand«th a young man, ready to give charge upon the shield with his lance. If so be that he break his lance against the shield, and doth not fall, he is thought to have... | |
 | 1828 - 488 Seiten
...boat is prepared without oars, to be borne along by the violence of the water ; and in the forepart thereof standeth a young man, ready to give charge upon the shield with his lance. If so be that he break his lance against the shield, and doth not fall, he is thought to have... | |
 | 1869
...fore part of the boat, which was both rowed by oars and impelled by the current of the tide, stood a young man ready to give charge upon the shield with his lance. If he broke his weapon against tho shield, and did not fall, he was considered to have performed... | |
 | Harry Harewood - 1835 - 384 Seiten
...pole, fixed in the middle of the stream. A boat is prepared without oars, to be borne along by the violence of the water ; and in the fore part thereof standeth a young man, ready to give 242 charge upon the shield with his lance. If so be that he break his lance against the shield, and... | |
 | John William Carleton - 1870 - 614 Seiten
...fore part of the boat, which was both rowed by oars and impelled by tho current of the tide, stood a young man ready to give charge upon the shield with his lance. If he broke his weapon against tho shield, and did not fall, he was considered to have performed... | |
| |
... he runneth strongly against the shield, down he falleth into the water, for the boat is violently forced with the tide ; but on each side... 
