 | Firdawsī - 1892 - 450 Seiten
...figured over with precious stones. " As if, in pomp, he mocked the power of fate ; " There royal Kaiis holds his kingly state. " In yonder tent which numerous..." Where front and rear illustrious Chiefs collect ; " Where hoi-semen wheeling seem prepared for fight, " Their golden armour glittering in the light... | |
 | Timothy Dwight, Julian Hawthorne - 1899 - 464 Seiten
...tent a hundred elephants are bound, As if, in pomp, he mocked the power of fate; There royal Kaiis holds his kingly state. In yonder tent which numerous...protect, Where front and rear illustrious Chiefs collect; Where horsemen wheeling seem prepared for fight, Their golden armour glittering in the light; Tus lifts... | |
 | Richard James Horatio Gottheil, Epiphanius Wilson - 1899 - 478 Seiten
...tent a hundred elephants are bound, As if, in pomp, he mocked the power of fate; There royal Kaiis holds his kingly state. In yonder tent which numerous...protect, Where front and rear illustrious Chiefs collect; Where horsemen wheeling seem prepared for fight, Their golden armour glittering in the light; Tus lifts... | |
 | 1900 - 462 Seiten
...The tent a hundred elephants are bound, As if, in pomp, he mocked the power of fate; There royal Kaus holds his kingly state. In yonder tent which numerous...protect, Where front and rear illustrious Chiefs collect; Where horsemen wheeling seem prepared for fight, Their golden armour glittering in the light; Tus lifts... | |
| |
Kaiis holds his kingly state. In yonder tent which numerous guards protect, Where front and rear illustrious Chiefs collect; Where horsemen wheeling seem prepared for fight, Their golden armour glittering in the light; Tus lifts his banners, deck'd with... 