Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

d'intérêt ou qui ont servi à fixer le point de départ lui-même1. Ces
actes vont de 924 à 935 et de la 2e à la 13e année de Raoul.

La première date intéressante est celle du no 253 (A. b. 20)
ainsi exprimée : Die martis, idus octobris, anno II regnante
Rodulfo rege. L'an 2 correspond à 925. Or, en 925, le jour
des ides d'octobre tombe le samedi 15 octobre, le mardi est le
5o jour des ides, ou le 11 octobre. Nous avons pensé qu'il y a
omission dans la copie du cartulaire et qu'il faut lire V idus
octobris.

L'acte suivant, no 255 (B. N. L. 17715, no11), quoique dépourvu
de l'année du règne, nous semble pouvoir se rapporter à
l'année 926. En effet la date est telle: Die lunis, v idus
januarii regnante Raulfo rege. Lundi 5 des ides de janvier
ou 9 janvier exige pour lettre domin. A. Or, celle de 926 est A2.

N° 281. (B. N. cop. 5-32.) Die sabato, v nonas martias,

anno IIII regnante Rodulfo rege. Samedi 5 des nones ou

3 mars donne pour lettre domin. G. Or, 927 a G. 927, 3 mars.

La 4o année va du 13 juillet 926 au 12 juillet 927.

Le n° 285 (C. 46.) est un diplôme du roi Raoul, dans la date

duquel figure l'année de l'Incarnation. En voici les formules:

In nomine sancte et individuæ Trinitatis. Rodulfus gratia

Dei pacificus, augustus et invictus rex... Signum Rodulfi

regis. Actum Briodero villa, indictione XI (lisez XV),

vto idus septembris, anno ab incarnatione Domini

DCCCCXXVIImo, Vto etiam Rodulfi regis. 927, 9 sep-

tembre. Le mois de septembre 927 correspond bien avec la

5° année de Raoul.

Le n° 286 (C. 119.) que nous avons rapporté ci-dessus rappelle

le souvenir de Charles le Simple et fait partir les années de Raoul
de son élection (Rodulfum in principem elegerunt).

No 360. (B. N. cop. 5–34.) Datavi de 11 (die ) kal. mar.
anno V regnante Rodulfo rege, indictione I. 928, 29 février.

[ocr errors]

No 362. (B. N. cop. 5-41.) Date remarquable: Die jovis, a cena Domini, in mense aprilis, anno V regnante Radulfo rege. 928, 10 avril.

No 367. (A. b. 97.) V nonas julii, feria V regnante Rodulfo rege. Cette date indique un jeudi 5 des nones ou 3 juillet. Or, sous le règne de Raoul le 3 juillet ne tomba un jeudi qu'en 928 et en 934. La première de ces deux années nous a paru préférable, car elle est plus rapprochée du temps de l'abbé Bernon, dans le cartulaire duquel se trouve l'acte en question.

No 377. La date de cet acte exige qu'on lui fasse subir une correction pour accorder ensemble les notes chronologiques : Die martis, nono kalendas aprilis, anno VIII regnante Ratulfo rege. En effet la 8 année de Raoul s'étend du 13 juillet 930 au 12 juillet 931 et le mardi 24 mars devrait correspondre à 931. Or, mardi 24 mars suppose lettre domin. D. Mais 931 a B pour lettre domin., et pour avoir D il faut remonter à 929 ou descendre à 935, qui ne s'accordent avec aucune des manières de compter le règne de Raoul. Nous avons pensé que le scribe avait pu se tromper sur le chiffre de l'année; en lisant VI au lieu de VIII, on arrive à 929, année où le 24 mars était un mardi.

N° 379. Cette charte de la comtesse Adélaïde, sœur de Rodolphe de Bourgogne, femme de Richard le Justicier, duc de Bourgogne, et mère de Raoul, roi de France, se termine par la date suivante : Data xvi kal. julii, anno V regnante Rodulfo, gloriosissimo rege, indictione II. L'indiction 2 répondant à 929, nous avons pensé qu'il fallait lire ici an VI au lieu de an V et dater l'acte du 14 juin 929. C'est du reste la date que l'on donne généralement à cet acte1.

No 395. (B. N. cop. 5-114.) La formule de cet acte mérite d'être relevée Die marcio, mense madii, annos VIII regnante Radulfo rege de Francia. Ce mot était opposé au mot Burgundia, qui désignait le pays où régna Rodolphe II, de 911 à 937.

No 405. (A. o. 16.) Mense decembrio, x kalendas ejusdem mensis, anno X regnante rege Rodulfo. Le 10 des calendes qui se trouve dans le mois de décembre ne peut être que le 10 des calendes de janvier, qui répond au 23 décembre. C'est la date que nous avons donnée à cet acte 2.

1. Cf. Acta SS. Bened. sæc. V. p. 135 et D. Bouquet, t. IX, p. 693.
2. Voir sur cette forme de date le n° 446 du Rec. des chartes de Cluny.

No 411. (A. o. 182.) Die sabbati, v idus junii, regnante Rodulfo rege. Samedi 5 des ides de juin ou 9 juin exige G pour lettre domin. Or, le 9 juin est tombé un samedi deux fois seulement sous le règne de Raoul, savoir en 927 qui a G et en 932 qui a AG pour lettre domin. Or, l'année 9321 nous paraît convenir mieux à cet acte inséré dans le cartulaire de l'abbé Odon, qui gouverna l'abbaye de Cluny de 927 à 942.

N° 432. (A. o. 125.) Die mercurio, п idus aprilis, anno XII regnante Rodulfo rege. Cet acte a été publié par Guichenon, dans sa Bibliotheca Sebusiana, mais il a imprimé par erreur u kalendas. Les auteurs de l'Art de vérifier les dates l'ont cité d'après le même Guichenon, et ont fait remarquer que le 2 des calendes d'avril ne tombe pas un mercredi l'an 12 de Raoul, soit en 935; pour trouver un 12 avril tombant un mercredi il faudrait descendre jusqu'en 937, mais alors Raoul était mort. Il nous semble préférable d'admettre que le scribe a pu se tromper sur le chiffre des ides. 935 a D pour lettre domin. Le mercredi pendant les ides = vi idus ou 8 avril 9352. 2o Du commencement de janvier 923.

kalendas

N° 250. (B. N. cop. 4-131.) Die dominico, v madias, anno III regnante Ratulfo rege. Le dimanche 8 des calendes de mai ou 24 avril donne B qui est la lettre domin. de 925. Mais si l'on comptait les années du 13 juillet 923, le mois d'avril de la 3° année répondrait à 926; il faut donc les compter du commencement de 923. La date est ainsi 925, 24 avril.

No 269. (A. b. 6.) Abbo rogatus dictavi mense maio, die sabbati, anno IIII regnante Rodulfo rege. Le motif de suivre ce comput est ici un peu différent. Il se tire de la mention qui est faite, dans l'acte, du gouvernement de l'abbé Bernon, mort le 13 janvier 927. Or, si l'on comptait du 13 juillet 923, la 4 année tomberait en mai 927, c'est-à-dire après la mort de Bernon 3.

N° 271. (B. N. cop. 5-13.) Die lunis, nones juniis, IIIIto anno regnante Rotulfo rege. Lundi 5 juin donne pour

1. La date de 933 imprimée dans le tome I des Chartes de Cluny, p. 398, doit être corrigée en 932. En 933, en effet, le 9 juin tomba un dimanche.

2. Nous avons daté cet acte dans notre tome Ier du 12 avril (?) 935; il faut lire de préférence 8 avril.

3. Cf. Charles de Cluny, tome Ier, p. 263, note 1.

lettre domin. A, qui est la lettre de 926. Un double de cet acte porte la date suivante: (B. N. cop. 5-11.) Die martis, ví idus junius, IIII anno regnante Ratulfo rege. Le mardi 8 des ides de juin, ou 6 juin, indique également une année qui a A pour lettre dominicale et se rapporte à l'année 926.

N° 272. (B. N. cop. 4-162.) Die lunis, nones junius, III1 anno regnante Raulfo rege. 926, 5 juin. Même date qu'au n° 271 et pour les mêmes raisons.

Nous trouvons ensuite trois diplômes du roi Raoul, tous trois de la 9° année de son règne, comptée du commencement de 923. En voici les formules initiales et finales.

N° 396. (B. N. or. 13.) In nomine sanctæ et individuæ Trinitatis. Rodulfus, divina propitiante clementia, pius, augustus atque invictissimus rex... Actum Ansa villa, XI kalendas julii, indictione III, anno VIIII regnante Rodulfo rege gloriosissimo. 931, 21 juin. Le 21 juin de la 9e année comptée du 13 juillet 923 correspondrait à 932. D. Bouquet pense qu'il faut faire cadrer le commencement du règne avec celui de l'année 923, en comptant l'indiction IV au lieu de III 1.

No 397. (C. 47.) In nomine, etc. Rodulfus, divina propitiante clementia, Francorum rex... Actum Boiaco villa. Data kalendas julias, indictione III, anno VIIII regnante Rodulfo gloriosissimo rege. 931, 1er juillet.

No 398. (B. N. cop. 4–95.) Mêmes formules et même date2. Les nos suivants 428, 430, 431, datés du mois de février, et le n° 433 du mois d'avril de la 13e année, recevraient dans l'usage ordinaire les dates de février et avril 936. Or, Raoul étant mort le 14 ou le 15 janvier de cette année, il devient évident qu'il faut prendre le point de départ du règne en janvier 923 et faire remonter ces actes en février et avril 935.

Enfin la date du n° 435 (B. N. cop. 6-51) telle qu'elle est formulée dans le texte doit renfermer une erreur: Die dominico, in mense madio, anno XIIII regnante Radulfo rege, car le règne de Raoul n'a pas duré 14 ans; il faut compter ici 13 ans

1. D. Bouquet, t. IX, p. 576.

2. Nous avons daté aussi du commencement de 923 le n° 400 (B. N. cop. 5-101) Die veneris, in mense januario, anno X regante Radulfo rege, ce qui donne janvier 932.

et, appliquant à cet acte le même point de départ qu'aux précédents, nous aurons pour date 935, mai.

3o Du commencement de 924.

Nous avons 5 chartes qui toutes supposent que le règne de Raoul n'a été compté qu'à partir de 924. Les voici :

No 273. (A. b. 19.) Die dominico, vш idus augusti, anno III regnante Radulfo rege. Dimanche 8 des ides, ou 6 août, suppose lettre domin. A. Or, le 6 août de la 3o année dans le calcul ordinaire donne 925, qui a B, tandis qu'A est la lettre domin. de 926. Donc la 1re année doit être 924.

No 370. (B. N. cop. 5-40.) Die mercoris, ш idus decembris, anno V regnante Rodulfi regis. Mercredi 4 des ides ou 10 décembre indique E, qui est la lettre domin. de 928, 5o année du règne en commençant par 924.

N° 387. (A. o. 9.) Data die, per manum Lerardi, ш nonas septembris, feria v, anno VII Rodulfo regnante. Le 4 des nones de septembre, férie v, soit jeudi 2 septembre, donne lettre domin. C. Or, le 2 septembre de la 7° année dans le calcul ordinaire est le 2 septembre 929. L'année 930 a pour lettre domin. C. La 1re année est donc encore 924.

N° 399. (A. o. 149.) Dictavi die jove, v kalendas septembris, anno VIII regnante Rodulfo rege. Jeudi 8 des calendes de septembre ou 25 août donne pour lettre domin. B. Or, l'année 931 a B pour lettre domin. Ici encore le point de départ est 924, sans quoi il faudrait changer l'année du règne et lire anno VIIII.

Enfin, nous avons le no 421 (B. N. cop. 5-141). Die martis, in mense novembrio, XIII kalendas decimbris, anno XI regnante Radulfo rege. Mardi 14 des calendes de décembre ou 18 novembre donne pour lettre domin. E. Or, l'année 934 a E pour lettre domin. et en partant de 924, la 11° année est, en effet, 934.

4° Du commencement de 925.

Il faut aller plus loin encore et admettre que l'on a compté quelquefois les années de Raoul seulement du commencement de 925. En voici des exemples:

N° 283. (B. N. or. 7.) Die dominico, mense aprili, anno III regnante Rodulfo rege. Dans le calcul ordinaire des années

« ZurückWeiter »