Reveals unexplored links between Shakespeare's plays and the work of Eugene O'Neill