We excommunicate and anathematize him; and from the thresholds of the holy church of God Almighty we sequester him, that he maybe tormented, disposed, and delivered over with Dathan and Abiram, and with those who say unto the Lord God, ' depart from us,... The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman - Seite 133von Laurence Sterne, Sir Walter Scott - 1832 - 357 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Isaac J. Lansing - 1889 - 460 Seiten
...tormented in eternal excruciating sufferings, together with Dathan and Abiram, and those who say to the Lord God, ' Depart from us ; we desire none of thy ways.' And as fire is quenched by water, so let the light of him be put out forever more. May the Son who suffered for us, curse him.... | |
| Tristram Shandy, Gent. - 1893 - 490 Seiten
...anathemati-e him, and from the thresholds of the holy church of God Almighty we sequester him, that ha may be tormented, disposed, and delivered over with Dathan...quenched with water, so let the light of him be put seculorum, nisi respuerit, et ad satisfacn tionem venerit. Amen. OS Maledicat ilium Deus Pater qui... | |
| Laurence Sterne - 1904 - 350 Seiten
...anathematize him, and from the thresholds of the holy church of God Almighty we sequester him, that he may be tormented, disposed, and delivered over with Dathan...desire none of thy ways. And as fire is quenched with aqua ignis extinguitur, sic extinguatur luvel eorum n cerna ejus in secula seculorum nisi resipuerit,... | |
| Laurence Sterne - 1904 - 360 Seiten
...anathematize him, and from the thresholds of the holy church of God Almighty we sequester him, that he may be tormented, disposed, and delivered over with Dathan...desire none of thy ways. And as fire is quenched with aqua ignis extinguitur, sic extinguatur luvel eorum n cerna ejus in secula seculorum nisi resipuerit,... | |
| Laurence Sterne - 1904 - 672 Seiten
...anathematize him, and from the thresholds of the holy church of God Almighty we sequester him, that he may be tormented, disposed, and delivered over with Dathan...desire none of thy ways. And as fire is quenched with aqua ignis extinguitur, sic extinguatur luvcl eorum n cerna ejus in secula seculorum nisi resipuerit,... | |
| Gordon Home - 1904 - 304 Seiten
...holy church of God Almighty they were to be sequestered, that they might ' be tormented, disposed of, and delivered over with Dathan and Abiram, and with...say unto the Lord God, " Depart from us ; we desire not to know Thy ways." Despite the fearful nature of the curse, the venture prospered so much that... | |
| Gordon Home - 1907 - 298 Seiten
...holy church of God Almighty they were to be sequestered, that they might ' be tormented, disposed of, and delivered over with Dathan and Abiram, and with...say unto the Lord God, " Depart from us ; we desire not to know Thy ways." ' Despite the fearful nature of the curse, the venture prospered so much that... | |
| John Charles Carrick - 1908 - 360 Seiten
...and from the threshold of the holy Church of God Almighty we sequester them that he or they may be tormented, disposed and delivered over with Dathan...say unto the Lord God, ' Depart from us, we desire not to know Thy ways,' and as fire is quenched with water, so let the light of him or them be put out... | |
| Gordon Home - 1908 - 792 Seiten
...holy church of God Almighty they were to be sequestered, that they might ' be tormented, disposed of, and delivered over with Dathan and Abiram, and with...say unto the Lord God, " Depart from us ; we desire not to know Thy ways." ' Despite the fearful nature of the curse, the venture prospered so much that... | |
| Gordon Home - 1908 - 784 Seiten
...God Almighty they were to be sequestered, that they might ' be tormented, disposed of, and deli vered over with Dathan and Abiram, and with those who say unto the Lord God, " Depart from us ; we desire not to know Thy ways." " Despite the fearful nature of the curse, the venture prospered so much that... | |
| |