 | William Shakespeare - 1838 - 522 Seiten
...have respect Ip mine honour, that you may believe : censure me in your wisdom ; and awake your senses that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Cesar's, to him I say, thai Brutus' love to Caesar was no less than his.... | |
 | William Hone - 1838 - 890 Seiten
...have respect to mine honour, that you may believe : censure me in your wisdom ; and awake your senses that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of this hare, to him I say, that a player's love for hare is no less than... | |
 | William Shakespeare - 1898 - 218 Seiten
...have respect to mine honour, that you may believe ; censure me in your wisdom, and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, anydear friend of Caesar's, to him I say that Brutus' love to Caesar was no less than his.... | |
 | William Shakespeare - 1916 - 1174 Seiten
...have respect to mine honour, that you may believe : censure me in your wisdom, and awaken your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him IH) say, that Brutus' love to Caesar was no less than... | |
 | Charles Sears Baldwin - 1917 - 320 Seiten
...have respect to mine honour, that you may believe; censure me in your wisdom, and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say that Brutus' love to Caesar was no less than his.... | |
 | Anna May Irwin Lütkenhaus - 1917 - 228 Seiten
...have respect to mine honor, that you may believe : censure me in your wisdom ; and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say that Brutus' love to Csesar was no less than his.... | |
 | Lee Emerson Bassett - 1917 - 376 Seiten
...have respect to mine honour, that you may believe; censure me in your wisdom, and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his.... | |
 | William Shakespeare - 1919 - 192 Seiten
...have respect to mine honour, that you may believe: censure me in your wisdom, and awake your senses, that you may the better Judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to «o Caesar was no less than... | |
 | William Shakespeare - 1919 - 148 Seiten
...have respect to mine honour, that you may believe: censure me in your wisdom, and awake your senses, that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than 20... | |
 | Gerald O'Nolan - 1921 - 140 Seiten
...have respect to mine honour, that you may believe ; censure me in your wisdom ; and awake your senses that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend of C sar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his.... | |
| |
Romans, countrymen, and lovers ! hear me for my cause, and be silent, that you may hear : believe me for mine honour, and have respect to mine honour, that you may believe : censure me in your wisdom, and awake your senses, that you may the better judge.... 
