| Dionysios (of Fourna) - 1845 - 554 Seiten
...regardent avec effroi ; d'autres avec mépris ; d'autres étendent les mains vers lui en disant : « II a sauvé les autres , et il ne peut se sauver lui-même. » Trois soldats assis partagent au sort ses vêtements ; celui qui est au milieu a les yeux fermés... | |
| 1846 - 474 Seiten
...41 . Les Princes des prêtres aussi, et les Scribes et les Anciens, disoient avec moquerie : 42. Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même....d'Israël, qu'il descende maintenant de la croix, et nous croirons en lui. 43. Il se confie en Dieu ; que maintenant Dieu le délivre, s'il l'aime; car il a... | |
| Félicité Robert de Lamennais - 1846 - 396 Seiten
...Les Princes des prêtres aussi et les Scribes et les Anciens, disoient avec moquerie : 42. Il a sauve les autres, et il ne peut se sauver lui-même : S'il...d'Israël, qu'il descende maintenant de la croix, et nous croirons eu lui; 43. Il se confie en Dieu; que maintenant Dieu le délivre, s'il l'aime ; car il a... | |
| Victor Duruy - 1846 - 428 Seiten
...» Les princes des prêtres, les anciens et les scribes , l'insultaient par des railleries : •, Il a sauvé les autres et il ne peut se sauver lui-même ; s'il est le roi d'Israël, qu'il descende et nous croirons en lui; il met sa confiance en Dieu, il appelle Jéhovah son père; si Dieu l'aime,... | |
| Abram-François Pétavel - 1850 - 420 Seiten
...prêtres avec les scribes et les anciens disaient en se moquant : Il a sauvé les autres, et il ne saurait se sauver lui-même ! S'il est le roi d'Israël, qu'il descende maintenant de la croix, et nous croirons en lui. Il se confie en Dieu ; qu'il le délivre maintenant , s'il lui est agréable, car... | |
| Abram-François Petavel - 1850 - 420 Seiten
...prêtres avec les scribes et les anciens disaient en se moquant : Il a sauvé les autres, et il ne saurait se sauver lui-même ! S'il est le roi d'Israël, qu'il descende maintenant de la croix, et nous croirons en lui. Il se confie en Dieu ; qu'il le délivre maintenant , s'il lui est agréable, carjl... | |
| J. B. Rossier - 1850 - 426 Seiten
...laissa volontairement sa vie ; en sorte qu'ils avaient raison ceux qui l'outrageaient, en disant : « II a sauvé les autres et il ne peut se sauver lui-même. » Aussi lorsque le Saint-Esprit cite Zach. IX, 9. dans le Nouveau Testament 1, il omet à dessein... | |
| 1851 - 294 Seiten
...les scribes et les anciens, en disant : 1) a sauvé les autres, et il ne peut se sauver Lui-nuëme , s'il est le roi d'Israël , qu'il descende maintenant de la croix, et aussitôt nom croirons en lui. U a mis sa confiance en Dieu ; que I >ieu doue, s'il l'aime , te délivre... | |
| Joseph Claude F. Bousquet - 1854 - 1120 Seiten
...les docteurs de la loi , les sénateurs disaient en raillant : « II a sauvé les autres et il 32 1 ne peut se sauver lui-même; s'il est le roi d'Israël,...qu'il « descende maintenant de la croix, et nous allons croire en « lui. 11 a confiance en Dieu ; si Dieu l'aime , qu'il le déR livre maintenant ,... | |
| Catholic Church - 1854 - 914 Seiten
...croix. Egalement les princes des Prêtres, avec les scribes et les anciens l'insultaient , en disant : II a sauvé les autres, et il ne peut se sauver luimême. S'il est Roi d'kraël , qu'il descende de suite de la croix , et nous croirons en lui : car il a dit : Je-suis... | |
| |