 | Andrew Sanders - 1996 - 736 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | 1996 - 264 Seiten
...serve my turn? 'Forgive me my foul murder'? That cannot be, since I am still possessed Of those effects for which I did the murder My crown, mine own ambition, and my queen. This last said with real tenderness and longing. CLAUDIUS (continuing) May one be pardoned and retain... | |
 | Natalio Fernández Marcos - 1993 - 1008 Seiten
...my turn? Forgive me my foul murder! — That cannot be; since I am still possess'd Of those effects for which I did the murder, — My crown, mine own...ambition, and my queen. May one be pardon'd and retain the offence? In the corrupted currents of this world Offence's gilded hand may shove by justice; And... | |
 | Richard A. Posner - 2009 - 290 Seiten
...serve my turn? "Forgive me my foul murder"? That cannot be, since I am still possessed Of those effects for which I did the murder: My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardoned and retain th'offense? The answer, of course, is "no." Clinton, too, wants to be pardoned... | |
 | Richard A. Posner - 2009 - 290 Seiten
...serve my turn? "Forgive me my foul murder"? That cannot be, since I am still possessed Of those effects for which I did the murder: My crown, mine own ambition, and my queen. May one be pardoned and retain th'offense? The answer, of course, is "no." Clinton, too, wants to be pardoned... | |
 | John Sutherland, Cedric Watts - 2000 - 244 Seiten
...serve my turn? 'Forgive me my foul murder'? That cannot be, since I am still possessed Of those effects for which I did the murder — My crown, mine own ambition, and my queen.8 When Henry says 'Though all that I can do is nothing worth, | Since that my penitence comes... | |
 | Jan H. Blits - 2001 - 420 Seiten
...serve my turn? "Forgive me my foul murder"? That cannot be, since I am still possess'd Of those effects for which I did the murder — My crown, mine own...ambition, and my queen. May one be pardon'd and retain th'offence? (3.3.51-56) One must ask why Claudius will not part with the fruits of his crime so that... | |
| |
In the corrupted currents of this world Offence's gilded hand may shove by justice; And oft 'tis seen the wicked prize itself Buys out the law. But 'tis not... 
