 Tollite jugum meum super vos, et discite a me, quia mitis sum, et humilis corde: et invenietis requiem animabus vestris.  Petri Abælardi opera - Seite 191von Peter Abelard, Victor Cousin, Charles Jourdain, Eugène Despois - 1849Vollansicht - Über dieses Buch
 | Jacques-Paul Migne - 1879 - 654 Seiten
...praevideras, cum per hominem assumptum auctor nostrae salutis, tuis ad te venientibus diceres : « Discite a me quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris (Matth. xi, 29). • Et rnrsum : « Nisi conversi fueritis, et efficiaminisicut parvuli, non intrabitis... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1879 - 494 Seiten
...dolor meus. y. Cum dilexisset suos, qui erant in mundo, in finem dilexit eos. Alleluia, alleluia. y. Discite a me, quia mitis sum et humilis corde : et invenietis requiem uni mabus vestris. Alleluia. O all ye that pass by the way, attend and see if there be any sorrow like... | |
 | Maurus Wolter - 1880 - 870 Seiten
...injuriara nescit, ita a contumelia non requirit (Нот. ц.п.б.Г. L. 52,737). HugO de FolietO : ч Discite a me, quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris (Matth. 1 1). Ecce mel humilitatis cum dulcedine mansuetudinis. Sicut mel concordat in confectionibus... | |
 | 1880 - 828 Seiten
...Filius revelare. Veníte ad me, omnes qui laborátis, et oneráti estis, et ego reficiam vos. Tóllite jugum meum super vos, et discite a me, quia mitis sum, et Immilis corde ; et inveniétis réquiem animábus vestris. Jugum enim meum suave est, et onus meum... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1881 - 558 Seiten
...repromisit venienlibus ad se dicens, Mat. n : Venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. Tollite jugum meum super vos, et...et invenietis requiem animabus vestris. Jugum enim meum suave est, et onus meum leve. Invenimus autem quod Dominas operatus est sex diebus, et in septimo... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1881 - 478 Seiten
...manifeste spiritua'es, eis alias consolationes repromittant exemplo Domini qui dicebat Matth. xi, 29 : Tollite jugum meum super vos, et discite a me, quia...sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vesiris. In quibus verbis et corporale onus Signatur, per hoc quod jugum nominat, et spiritualis consolatio... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1881 - 532 Seiten
...ait : « Venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis, et ego reticiam vos. Tollite jugum meuin super vos, et discite a me, quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem anunabus vestris (Mattli. xi, 28,29). » Sequitur : Ibi requieverunt fessi robore. — Omnes enim qui... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1881 - 520 Seiten
...sequimini ilium.' Dixerunt : 'Et unde hoc possumus probare V At ille; ' Dominus/ inquit, ' ait : " Tollite jugum meum super vos, et discite a me quia mitis sum et humilis corde." Si ergo Augustinus ille mitis est et humilis corde, credibile est quia jugum Christi et ipse portet,... | |
 | Aelfric (Abbot of Eynsham.) - 1881 - 574 Seiten
...no will we, nill we ; and He would of His own will give us the example, even as He Himself said, ' Discite a me, quia mitis sum, et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris ;' [that is in English:] ' Learn of Me, for I am meek 1 14 and lowly in heart, and ye shall find rest... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1881 - 620 Seiten
...corara multis teetibus. Potest et de illa pollicitatione intelligi, quam Dominus promieit nobis dicens : Discite a me quia mitis sum et humilis corde et invenietis requiem animabus vestris (Mattli. xi). Et ipse ergo nobis illam requiem promisit et nos spopondimus nos intraturos in earn teinpore... | |
| |
