 C'est, de la tête aux pieds, un homme tout mystère, Qui vous jette, en passant, un coup d'œil égaré, Et sans aucune affaire, est toujours affairé. Tout ce qu'il vous débite, en grimaces abonde; A force de façons, il assomme le monde, Sans cesse...  De l'art de la comédie - Seite 213von Jean François Cailhava d'Estendoux - 1786Vollansicht - Über dieses Buch
 | 1788 - 322 Seiten
...vous jette , en passant , un coup-d'ceil égaré , Et, sans aucune affaire . est toujours affairé1. Tout ce qu'il vous débite en grimaces abonde ; A force de façons , il assomme le monde. Sanscesseila , tout bas, pour rompre l'entretien , Un secret à vous dire , et ce... | |
 | Ernst Christian Trapp - 1794 - 488 Seiten
...CELIMENE. ( : C'eft de la tête aux piés un homme tout miftere, Qui vous jette, en paflant, un coup d'oeil égaré, Et fans aucune affaire eft toujours affairé. Tout ce qu'il vous débite en grimaces abonde ; i) Ni vota diflaift, bitte nicht tibel zu nehmeti — ein i'pashafter Ausdruck , der hier ungefiihr... | |
 | Molière - 1799 - 264 Seiten
...MENE. C'eft, de la tête aux pieds, un homme tout myftert, Qui vous jette, en paflant, un coup d'œil égaré, Et, fans aucune affaire, eft toujours affairé....débite en grimaces abonde; A force de façons il afïbmme le monde ; Sans ceffe il a tout bas, pour rompre l'entretien, Un fecret à vous dire, et ce... | |
 | Cousin d'Avallon - 1801 - 156 Seiten
...io ) Qui vous jette ea passant un coup d*oà égaré, Et sans aucune affaire est toujours affaire. Tout ce qu'il vous débite , en grimaces abonde, A force de façons, il assomme le mond Sans cesse , il a tout bas , pour rou-.çrc Ce tretien , Un secret à TOUS dire , et... | |
 | 1805 - 276 Seiten
...caractère. CÉLIMÈHE. Qui vous jette en passant r ua coup-d'œil égaré. Et , sans aucune affaire , est toujours affairé. Tout ce qu'il vous débite , en grimaces abonde-. A force de façons , il assomme le monde. Sans cesse il a, tout bas, pour rompre l'entretien, Un secret à vous dire , et ce... | |
 | Molière - 1809 - 406 Seiten
...homme tout mystère, Qui vous jette, en passant, un coup-d'œil égaré, Et, sans aucune affaire, est toujours affairé. Tout ce qu'il vous débite en grimaces abonde ; A force de façons il assomme le monde ; Sans cesse il a, tout bas, pour rompre l'entretien, Un secret à vous dire, et ce... | |
 | Molière - 1812 - 546 Seiten
...homme tout mystère, Qui vous jette, en passant, un coup d'œil égaré, Et, sans aucune affaire, est toujours affairé. Tout ce qu'il vous débite en grimaces abonde; A force de façons il assomme le monde ; Sans cesse il a tout bas, pour rompre l'entretien, Un secret à vous dire, et ce... | |
 | Molière - 1813 - 562 Seiten
...homme tout myslciej Qui vous jette, en passant, nn coup-d'œil égaré, Et, sans ancnne affaire, est toujours affairé. Tout ce qu'il vous débite en grimaces abonde ; A force de façons il assomme le monde ; Sans cesse il a tout bai , pour rompre l'entretien , Un secret à vous dire , et... | |
 | Franz Christoph Horn - 1813 - 300 Seiten
...homme tout niisii.ref "Qui vous jette, en passant, un coup d^oeil égare Et sans aucune affaire est toujours affairé. Tout ce qu'il vous débite en grimaces abonde • •A force de façons il assomme le molicie, Smls cesse il a tout bas, pour rompre Гепи-ctien Un secret à vous dite, et... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 492 Seiten
...(Conversation}. MYSTÉRIEUX. IL vous jette en passant un coup d'œil égaré, Et sans aucune affaire est toujours affairé : Tout ce qu'il vous débite en grimaces abonde ; A force de façons il assomme le monde. Sans cesse il a tout bas , pour rompre l'entretien ", T7n secret à vous dire , et... | |
| |
