 | Alexandre Dumas - 1882 - 458 Seiten
...céleste. C'est l'heure des accommodements avec le ciel, et, quand Tartufe dira plus tard à Elmire : Et je n'ai pu vous voir, parfaite créature, Sans admirer en vous t'auteur de la nature, Et d'un amour ardent sentir mon cœur atteint Au ptus beau des portraits où... | |
 | Claas Hugo Humbert - 1883 - 238 Seiten
...11 a sur votre face épanché des beautés, Dont les yeux sont surpris, et les cœurs transportés; Et je n'ai pu vous voir, parfaite créature, Sans...en vous l'auteur de la nature, Et d'un ardent amour sentir mon cœur atteint, Au plus beau des portraits, où lui-même il s'est peint. 2) Ebendas.: Votre... | |
 | Claas Hugo Humbert - 1883 - 246 Seiten
...épanché des beautés, Dont les yeux sont surpris, et les cœurs transportés; Et je n'ai pu voua voir, parfaite créature, Sans admirer en vous l'auteur de la nature, Et d'un ardent amour sentir mon cœur atteint, Au plus beau des portraits, où lui-même il s'est peint. 2) Ebendas.: Votre... | |
 | Pierre Corneille - 1885 - 336 Seiten
...II a sur votre face épanché des beautés Dont les yeux sont surpris, et les cœurs transportés; Et je n'ai pu vous voir, parfaite créature, Sans admirer en vous l'auteur de la nature, Et d'une ardente amour sentir mon cœur atteint, Au plus beau des portraits où lui-même il s'est peint.... | |
 | Émile Roy - 1891 - 468 Seiten
...II a sur votre face épanché des beautés Dont les yeux sont surpris, et les cœurs transportés, Et je n'ai pu vous voir, parfaite créature, Sans admirer en vous l'auteur de la nature, Et d'une ardente amour sentir mon cœur atteint, Au plus beau des portraits où lui-même il s'est peint.... | |
 | 1891 - 472 Seiten
...ces façons qui cependant sont tout entières renfermées dans cette scène où Tartufe se déclare : Et je n'ai pu vous voir, parfaite créature, Sans admirer en vous l'auteur de la nature. Mais il faudrait vous lire toute la tirade. Je suis convaincu que vous savez parfaitement à quelle... | |
 | Jules Lemaître - 1892 - 370 Seiten
...face épanché des beautés Dont les yeux sont surpris et les cœurs transportés Et je n'ai pu vons voir, parfaite créature, Sans admirer en vous l'auteur de la nature. Et d'une ardente amour sentir mon cœur atteint Au plus beau des portraits où lui-même il s'est peint.... | |
 | Molière - 1893 - 306 Seiten
...; II a sur votre face épanché des beautés Dont les yeux sont surpris et les cœurs transportés Et je n'ai pu vous voir, parfaite créature, Sans...en vous l'auteur de la nature, Et d'un ardent amour sentir mon cœur atteint, Au plus beau des portraits où lui-même il s'est peint. D'abord j'appréhendai... | |
 | Molière - 1893 - 216 Seiten
...sur votre face épanché des beautés Dont les yeux sont surpris, et les cœurs transportés ; 940 Et je n'ai pu vous voir, parfaite créature, Sans admirer en vous l'auteur de la nature, Et d'une ardente amour sentir mon cœur atteint, Au plus beau des portraits où lui-même il s'est peint.... | |
 | Molière - 1894 - 202 Seiten
...Il a sur votre face épanché des beautés Dont les yeux sont surpris, et les cœurs transportés ; Et je n'ai pu vous voir, parfaite créature, Sans...en vous l'auteur de la nature, Et d'un ardent amour sentir mon cœur atteint, Au plus beau des portraits où lui-même il s'est peint. D'abord j'appréhendai... | |
| |
Nos sens facilement peuvent être charmés Des ouvrages parfaits que le ciel a formés. Ses attraits réfléchis brillent dans vos pareilles: Mais il étale en vous ses plus rares merveilles... 
