 Biron they call him ; but a merrier man, Within the limit of becoming mirth, I never spent an hour's talk withal : His eye begets occasion for his wit ; For every object that the one doth catch, The other turns to a mirth-moving jest; Which his fair tongue...  The Dramatic Works of Shakspeare: In Six Volumes - Seite 550von William Shakespeare, Joseph Rann - 1786Vollansicht - Über dieses Buch
 | John Mills - 1845 - 276 Seiten
...The other turns to a mirth-roving jest; Which his fair tongue (conceit's expositor) Delivers in such apt and gracious words, That aged ears play truant at his tales, And younger hearings are quite ravished; So sweet and voluble is his discourse." " HA !" exclaimed Job Sykes, drawing the breath through... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 726 Seiten
...The other turns to a mirth-moving jest, Which his fair tongue (conceit's expositor) Delivers in such h it be as rank as a fox. Mai. M, — Malvolio : — M, — why, that begins my Fab. Did not I ravished, So sweet and voluble is his discourse. Prin. God bless my ladies ! are they all in love.... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 760 Seiten
...The other turns to a mirth-moving jest. Which his fair tongue (conceit's expositor) Delivers in such superstition out of the hands of the ignorant believers in its literality, anil has transmuted ravished, So sweet and voluble is his discourse. Prin. God bless my ladies ! are they all in love,... | |
 | William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 474 Seiten
...other turns to a mirth-moving jest ; Which his fair tongue, (conceit's expositor,) Delivers in such apt and gracious words, That aged ears play truant at his tales, And younger hearings are quite ravish'd ; So sweet and voluble is his discourse. Prin. God bless my ladies ! are they all in love... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 498 Seiten
...other turns to a mirth-moving jest ; Which his fair tongue (conceit's expositor,) Deliver's in such apt and gracious words, That aged ears play truant at his tales, And younger hearings are quite ravished , So sweet and voluble is his discourse. Prin. God bless my ladies ! are they all in love... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 556 Seiten
...The other turns to a mirth-moving jest ; Which his fair tongue (conceit's expositor) Delivers in such apt and gracious words, That aged ears play truant at his tales, And younger hearings are quite ravished. So sweet and voluble is his discourse. Prin. God bless my ladies ! are they all in love,... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 586 Seiten
...The other turns to a mirth-moving jest ; Which his fair tongue (conceit's expositor) Delivers in such apt and gracious words, That aged ears play truant at his tales, And younger hearings are quite ravished. So sweet and voluble is his discourse. Prin. God bless my ladies ! are they all in love,... | |
 | Arthur Acheson, Edward Thurlow Leeds - 1922 - 714 Seiten
...The other turns to a mirth-moving jest, Which his fair tongue, conceit's expositor, Delivers in such apt and gracious words, That aged ears play truant at his tales, And younger hearings are quite ravished So sweet and voluble is his discourse. In these lines in which Shakespeare describes Biron... | |
| |
