 | Augustin Gazier - 1888 - 238 Seiten
...moindres défauts de ce grossier génie Sont ou le pléonasme ou la cacophonie. CHRY8AI.E. Qu'importe qu'elle manque aux lois de VAUGELAS, Pourvu qu'à la cuisine elle ne mangue pas? J'aime bien mieux, pour moi, qu'eu épluchant ses herbes, Elle accommode mal les noms avec... | |
 | Jacques Demogeot - 1889 - 576 Seiten
...moindres défauts de ce grossier génie *, Sont ou le pléonasme, ou la cacophonie. CHHYSALE. Qu'importé qu'elle manque aux lois de Vaugelas, Pourvu qu'à...les noms avec les verbes Et redise cent fois un bas et méchant mot, Que de brûler ma viande ou saler trop mon pot. Je vis de bonne soupe, et non de beau... | |
 | Molière - 1891 - 124 Seiten
...moindres défauts de ce grossier génie, Sont ou le pléonasme, ou la cacophonie. CHRYSALE. Qu'importe qu'elle manque aux lois de Vaugelas, Pourvu qu'à...J'aime bien mieux, pour moi, qu'en épluchant ses herbus, Elle accommode mal les noms avec les verbes Et redise cent fois un bas ou méchant mot, Que... | |
 | Molière - 1892 - 88 Seiten
...moindres défauts de ce grossier génie Sont ou ie pléonasme, ou la cacophonie. CHRYSALE. Qu'importé qu'elle manque aux lois de Vaugelas, Pourvu qu'à...les noms avec les verbes, Et redise cent fois un bas et méchant mot, Que de brûler ma viande, ou saler trop mon pot : Je vis de bonne soupe, et non de... | |
 | Molière - 1892 - 130 Seiten
...moindres défauta de ce grossier génie Sont ou le pléonasme, ou la cacophonie. Chrytale. Qu'importe qu'elle manque aux lois de Vaugelas, .' . . Pourvu...elle ne manque pas ? J'aime bien mieux, pour moi, qu'an épluchant * ses herbes Elle accommode mal les noms avec les verbes, Et redise cent fois un bas... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1894 - 386 Seiten
...toujours rendre la proposition infinitive par une proposition conjonctive précédée de aU et de baf; J'aime bien mieux, pour moi, qu'en épluchant ses...herbes, Elle accommode mal les noms avec les verbes,... Que de brûler ma viande... (...oM baji jie mit be» Slivalcu fccïSteniU). FIN DES NOTES I. Annonce... | |
 | Molière - 1896 - 154 Seiten
...Sont ou le pléonasme, ou la cacophonie. CHRYSALE. Qu'importe qu'elle manque aux lois de Vaugelas, 525 Pourvu qu'à la cuisine elle ne manque pas ? J'aime...mot, Que de brûler ma viande, ou saler trop mon pot. 630 Je vis de bonne soupe, et non de beau langage. Vaugelas n'apprend point à bien faire un potage;... | |
 | Molière - 1896 - 154 Seiten
...ou le pléonasme, ou la cacophonie. CHRYSALE. Qu'importe qu'elle manque aux lois de Vaugelas, yiô Pourvu qu'à la cuisine elle ne manque pas ? J'aime bien mieux, pour moi, qu'en épluchant ses herbus. Elle accommode mal les noms avec les verbes, Et redise cent fois un bas ou méchant mot, Que... | |
 | Charles Louis Livet - 1896 - 680 Seiten
...Monsieur le Conseiller qui vous demande, Madame. - Escarb., se. 3. 18° De, avec un comparatif. 627 faime bien mieux, pour moi, qu'en épluchant ses herbes, Elle accommode mal les noms avec les verbes.. . Que de brûler ma viande ou saler trop mon pot. 19° De, pour que de. 197 Chose étrange de voir... | |
 | Alphonse Mariette - 1896 - 238 Seiten
...life was spent in France. Before Vaugelas, Ronsard (1524-1585) was likewise quoted as the Qu'importe qu'elle manque aux lois de Vaugelas, Pourvu qu'à la cuisine elle ne manque pas ? = [Moi. 1ÈRE, Les Femmes Savantes.] What matters it that she should offend against the laws of Vaugelas,... | |
| |
J'aime bien mieux, pour moi , qu'en épluchant ses herbes Elle accommode mal les noms avec les verbes , Et redise cent fois un bas et méchant mot, Que de brûler ma viande , ou saler trop mon pot : Je vis de bonne soupe , et non de beau langage. 
