| Anatole France - 1905 - 400 Seiten
...faveurs, ses appas inconstants ; Mais on ne les connaît que quand il n'est plus temps. Lorsque sur cette mer on vogue à pleines voiles, Qu'on croit avoir pour soi les vents et les étoiles, ll est bien malaisé de régler ses désirs; Le plus sage s'endort sur la foi des zéphyrs. Jamais... | |
| J. L. Boillin - 1910 - 222 Seiten
...(3). » La Fontaine se sert d'une allégorie pour dire les dangers de la cour : « Lorsque sur cette mer on vogue à pleines voiles, Qu'on; croit avoir pour soi les vents et les étoiles, 11 est bien malaisé de régler ses désirs ; Le plus sage s'endort sur la foi des zéphirs. » (4)... | |
| Jean de La Fontaine - 1912 - 356 Seiten
...faveurs, ses appas inconstans ; Mais on ne les connaît que quand il n'est plus temps. Lorsque sur cette mer on vogue à pleines voiles, Qu'on croit avoir pour soi les vents et les étoiles, Il est bien 'malaisé de régler ses désirs; Le plus sage s'endort sur la foi des zéphyrs. Jamais un favori ne... | |
| 1912 - 468 Seiten
...ce cœur fidèle à l'amitié, nous nous récitions encore cette divine plainte : Lorsque sur cette mer on vogue à pleines voiles Qu'on croit avoir pour soi les vents et les étoiles, II est bien mal aisé de régler ses désirs : Le plus sage s'endort sur la foi des ^ephirs. Il n'ya... | |
| Gustave Michaut - 1913 - 314 Seiten
...est déchu de ce bonheur suprême!... Pourquoi Oronte s'est-il fié à la Fortune? Lorsque sur cette mer on vogue à pleines voiles, Qu'on croit avoir pour soi les vents et les étoiles, II est bien malaisé de régler ses désirs; Le plus sage s'endort sur la foi des zéphyrs. Pourquoi... | |
| Anatole France - 1923 - 286 Seiten
...faveurs, ses appas inconstants : Mais on ne les connait que quand il n'est plus temps, Lorsque sur cette mer on vogue à pleines voiles, Qu'on croit avoir pour soi les vents et le» étoiles. Il est bien malaisé de régler ses désirs ; Le plus sage s'endort sur la foi des zéphirs.... | |
| 1924 - 908 Seiten
...point à Rousseau que La Fontaine répondait, en quelque sorte et au préalable : Lorsque sur cette mer on vogue à pleines voiles, Qu'on croit avoir pour soi les vents et les étoiles, 11 est bien ^malaisé de régler ses désirs: Le plus sage s'endort sur la foi des zéphirs ? Faut-il... | |
| |