 | Francis Bacon - 1890 - 788 Seiten
...the winter long. Grace and Remembrance be to you both, And welcome to our shearing. Pol. Shepherdess, (A fair one are you) well you fit our ages With flowers of winter. ' In place of "pine-apple-trres," the translation has faxiu, pinus, allies. * Irida quoad f.ilin. •... | |
 | Helena Faucit Martin (lady) - 1891 - 440 Seiten
...winter long : Grace, and remembrance be to you both, And welcome to our shearing ! Pol. Shepherdess, — A fair one are you, — well you fit our ages With flowers of winter." How his wonder must have grown as she replied — " Sir, the year growing ancient, — Not yet on summer's... | |
 | 1891 - 900 Seiten
...winter long: Grace, and remembrance be to you both, And welcome to our shearing ! Pol. Shepherdess, — L<V v ' T p) K> 3 'N // h < iZv ~ 1 ' #O How his wonder must have grown as she replied — " Sir, the year growing ancient, — Not yet on summer's... | |
 | William Shakespeare - 1893 - 222 Seiten
...winter long : Grace and remembrance be to you both, And welcome to our shearing I Pol. Shepherdess, A fair one are you, well you fit our ages With flowers of winter. Per. Sir, the year growing ancient, 8 Not yet on summer's death, nor on the birth Of trembling winter, the fairest flowers o' the season... | |
 | William Shakespeare - 1879 - 232 Seiten
...long : Grace and remembrance be to you both, And welcome to our shearing ! Polixenes. Shepherdess, — A fair one are you — well you fit our ages With flowers of winter. Perdita. Sir, the year growing ancient, — Of trembling winter, — the fairest flowers o' the season... | |
 | William Shakespeare - 1896 - 612 Seiten
...winter long : Grace and remembrance be to you both, And welcome to our shearing! Pol. Shepherdess — A fair one are you ! — well you fit our ages , With...flowers of winter. Per. Sir, the year growing ancient, — Which some call nature's bastards : of that kind Our rustic garden 's barren; and I care not To... | |
 | William Shakespeare - 1897 - 288 Seiten
...winter long : Grace and remembrance be to you both, And welcome to our shearing ! Pol. Shepherdess, — A fair one are you, — well you fit our ages With...flowers of winter. Per. Sir, the year growing ancient, Ob Not yet on summer's death, nor on the birth Of trembling winter, the fairest flowers o' the season... | |
 | William Jay Youmans - 1899 - 930 Seiten
...compelled to offer a somewhat long quotation (Winter's Tale, iv, 4, Y 6-106): " POLIXENES. Shepherdess, A fair one are you, well you fit our ages With flowers of winter. PERDITA. Sir, the year growing ancient, Not yet on summer's death, nor on the birth Of trembling winter,... | |
 | William Shakespeare - 1901 - 142 Seiten
...long : Grace and remembrance be to you both, And welcome to our shearing ! POLIXENES. Shepherdess, A fair one are you, well you fit our ages With flowers of winter. PERDITA. Sir, the year growing ancient, Not yet on summer's death, nor on the birth Of trembling winter,... | |
 | William Hazlitt - 1902 - 516 Seiten
...there, Dorcas. — Reverend sirs, For you there 's rosemary and rue ; these keep Seeming, and savour, all the winter long : Grace and remembrance be unto you both, And welcome to our shearing ! Poltxenes. Shepherdess, (A fair one are you) well you fit our ages With flowers of winter.... | |
| |
For you there's rosemary and rue; these keep Seeming and savour all the winter long: Grace and remembrance be to you both, And welcome to our shearing! 
