...constamment présente à tous les membres du corps social, leur rappelle sans cesse leurs droits tt leurs devoirs ; afin que les actes du pouvoir législatif et ceux du pouvoir exécutif, pouvant êlre à chaque instant comparés avec le but de loute inslilution polilique, en soient plus respectés;...

...naturels, inaliénables et sacrés de l'homme , afin que cette déclaration , constamment présente à tous les membres du corps social , leur rappelle sans cesse...avec le but de toute institution politique, en soient plus respectés ; afin que les réclamations des citoyens, fondées désormais sur des principes simples...

...droits inaliénables et sacrés de l'homme, afin que cette déclaration constamment présente à tous les membres du corps social leur rappelle sans cesse...avec le but de toute institution politique, en soient plus respectés; afin que les réclamations des citoyens, fondées désormais sur des principes simples...

...droils inaliénables et sacrés de l'homme, afin que celle déclaration ronstainnienl présente à tous les membres du corps social leur rappelle sans cesse leurs droits et leurs deioirs, afin que les actes du pouvoir législatif et ceux du pouvoir exécutif, pouvant être à chaiiuc...

...naturels, inaliénables et sacrés de l'homme, afin que cette déclaration, constamment présente à tous les membres du corps social, leur rappelle sans cesse...avec le but de toute institution politique, en soient plus respectés ; afin que les réclamations des citoyens, fondées désormais air des principes simples...

...naturels, inaliénables et sacrés de l'homme, afin que cette déclaration, constamment présente à tous les membres du corps social, leur rappelle sans cesse...leurs droits et leurs devoirs; afin que les actes du pouuiir législatif el ceux du pouvoir exécutif, pouvant être à chaque instant comparés avec le...

...constamment présente à tous les membres du corps social, leur rappelle sans cesse leurs droits el leurs devoirs; afin que les actes du pouvoir législatif et ceux du pou',(4) Elle fut présentée à Louis XVI, quilajura, et non soumis» à l'acceptation des citoyens...

...inaliénables et « sacrés de l'homme, afin que cette déclaration , •a constamment présente à tous les membres du corps » social, leur rappelle sans cesse leurs droits et « leurs devoirs. » C'est tout d'abord faux. Ni les malheurs publics, ni les gouvernements corrompus n'ont été dus...

...naturels, inaliénables et sacrés de l'homme, afin que cette déclaration, constamment présente à tous les membres du corps social, leur rappelle sans cesse...avec le but de toute institution politique, en soient plus respectés; afin que les réclamations des citoyens, fondées désormais sur des principes simples...

...tons les membres du cor|is social , leur rappelle sans cesse leurs droits et leurs devoirs; afin qne les actes du pouvoir législatif et ceux du pouvoir...avec le but de toute institution politique, en soient plus respectés ; afin que les réclamations des citoyens , fondées désormais sur des principes simples...