 | Hermann Hüffer - 1878 - 206 Seiten
...heimlich süß und ich liebe sie recht inniglich. Wie tief treffen mich jetzt die Worte' Goethes im Tasso: „Alles ist dahin! Nur eines bleibt: Die Thräne hat uns die Natur verliehen, Den Schrey des Schmerzes, wenn der Mann zuletzt Es nicht mehr trägt — Und mir noch über Alles, —... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1881 - 594 Seiten
...scheinst, Vergleiche dich! Erkenne, was du bist! 3ass«. Ia, du erinnerst mich zur rechten Zeit! — Hilst denn kein Beispiel der Geschichte mehr? Stellt sich...ich jemals litt, Damit ich mich mit ihm vergleichend sasse? Nein, alles ist dahin! — Nur Eines bleibt: Die Thräne hat uns die Natur verliehen, Den Schrei... | |
 | Walter Robert-tornow - 1883 - 104 Seiten
...Herausgegeben von Ad. Strodtmanii. Die Ziffern am Rande weisen auf Band- und Seitenzahl dieser Ausgabe hin. l „Alles ist dahin! Nur eines bleibt: Die Thräne hat uns die Natur verliehen, Der Schrey des Schmerzes, wenn der Mann, zuletzt Es nicht mehr trägt — Und mir noch über Alles... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1888 - 266 Seiten
...selbst entwandt, Je ist es mir ! Antonio. ,,.'<,. Tuf«o. Ia, du erinnerst mich zur rechten Zeit ! — Hilft denn kein Beispiel der Geschichte mehr? ! Stellt...jemals litt, Damit ich mich mit ihm vergleichend fasse ? 3425 Nein, alles ist dahin ! — Nur eines bleibt : < Die Thräne hat uns die Natur verliehen, Den... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1888 - 256 Seiten
...scheinst, Bergleiche dich ! Erkenne was du bist ! 24-a Tussu. Ja, du erinnerst mich zur rechten Zeit ! — Hilft denn kein Beispiel der Geschichte mehr? Stellt...jemals litt, Damit ich mich mit ihm vergleichend fasse ? 3425 ,Nein, alles ist dahin ! — Nur eines bleibt : < Die Thräne hat uns die Natur v erliehen,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 414 Seiten
...mir genommen, und damit die dichterische Kraft. TASSO. Ja, du erinnerst mich zur rechten Zeit! — Hilft denn kein Beispiel der Geschichte mehr? Stellt...die Augen, Der mehr gelitten, als ich jemals litt, 140 Damit ich mich mit ihm vergleichend fasse? Nein, alles ist dahin! — Nur eines hleiht: Die Thräne... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 628 Seiten
...scheinst, Vergleiche dich!') Erkenne, was du bist! Tusso. Ja, du erinnerst mich zur rechten Zeit! — Hilft denn kein Beispiel der Geschichte mehr? Stellt sich kein edler Mann mir vor die Augen, Ter mehr gelitten, als ich jemals litt, Damit ich mich mit ihm vergleichend fasse? Nein, Alles ist... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1902 - 408 Seiten
...scheinst, 342° Bergleiche dich! Erkenne, was du bist! Tusso. Ja, du erinnerst mich zur rechten Zeit! — Hilft denn kein Beispiel der Geschichte mehr? Stellt...fasse? Nein, alles ist dahin! — Nur eines bleibt: Die Träne hat uns die Natur verliehen, Den Schrei des Schmerzens, wenn der Mann zuletzt Es nicht mehr... | |
 | John George Robertson - 1902 - 678 Seiten
...tragedy of Tasso's soul is concentrated in his last words to Antonio : — " Hilft denn kein Beyspiel der Geschichte mehr? Stellt sich kein edler Mann mir...Nein, alles ist dahin ! — Nur Eines bleibt : Die Thrane hat uns die Natur verliehen, Den Schrey des Schmerzens, wenn der Mann zuletzt Es nicht mehr... | |
 | John George Robertson - 1902 - 682 Seiten
...tragedy of Tasso's soul is concentrated in his last words to Antonio : — " Ililft denn kein Beyspicl der Geschichte mehr? Stellt sich kein edler Mann mir...mehr gelitten, als ich jemals litt ; Damit ich mich mil ihm vergleichend fasse? Nein, alles 1st dahin ! — Nur Eines bleibt : Die Thrane hat uns die Natur... | |
| |
Hilft denn kein Beispiel der Geschichte mehr? Stellt sich kein edler Mann mir vor die Augen, Der mehr gelitten, als ich jemals litt, Damit ich mich mit ihm vergleichend fasse? 
