 | William Hone - 1841 - 894 Seiten
...SIR WILLIAM JONES. Sweet maid, if thon wouldst charm my sight. And bid these tarns thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand. Would give thy poet...Than all Bocara's vaunted gold. Than all the gems of Samarcand. Boy ! let yon liquid ruby now. And bid thy pensive heart be glad, Whate'er the frowning... | |
 | George Field - 1841 - 458 Seiten
...PERSIAN OF HAFIZ. " Sweet maid, if thou would'st charm my sight, And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet...Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand." SIR VV. JONES. " "Tis beauty truly blent, whose red and white Nature's own sweet and cunning... | |
 | 1843 - 368 Seiten
...whisper peace, And smooth the bed of death. SIR WILLIAM JON^S. 1746-1794. A PERSIAN SONG OF HAFIZ. SWEET maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy nec-k enfold — That rosy check, tiiat lily hand, Would give thy poet more delight Than all Boccara's vaunted gold, Than all... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 746 Seiten
...fur the duties of tbo day. A Persian Song of Hafz. Sweet maid, if thou would'st charm my sight, Ami ally to everybody, but particularly Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive heart be glad, Whate'er the frowning... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 738 Seiten
...required seven houre of total unconsciousness to at him for the duties of the day. A Persian Song of Hafz. es the sky, Whose eye this atom globe surveys ; To Thee, my only rock, I fly, Thy mercy in check, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Восага'э vaunted gold, Than... | |
 | Polyphilus (pseud.) - 1844 - 268 Seiten
...power by the government of this country." — From Mudie's Picture of India. POETRY. A Persian Song. Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck infold ; That rosy cheek, that lily hand Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1845 - 356 Seiten
...characters of Tom Moore and Dr. Watts. The following ode of Hafiz was translated by Sir William Jones: — " Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck infold, That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bokhara's vaunted... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1845 - 354 Seiten
...William Jones : — " Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these arms thy neck infold, That rosy cheek, that lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bokhara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy... | |
 | Abraham Mills - 1851 - 616 Seiten
...Of these the following beautiful lyric from Hafiz is the most valuable:— A PERSIAN SONG OF HAFIZ. Sweet maid, if thou would'st charm my sight, And bid...Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive heart be glad, Whate'er the frowning... | |
 | Abraham Mills - 1851 - 616 Seiten
...these the following beautiful lyric from TIafiz is the most valuable : — A PERSIAN SONG OF HAFIZ. Sweet maid, if thou would'st charm my sight, And bid...lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bocara'a vaunted gold, Than all the gems of Bamarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive... | |
| |
Sweet maid, if thou wouldst charm my sight. And bid these arms thy neck infold; That rosy cheek, that lily hand. Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. 
