| Oskar Ludwig Bernhard Wolff - 1852 - 438 Seiten
...derselben, namentlich die beiden bier mitgetheilten, sind Eigenthum des Volkes geworden. Song of Hafiz. Sweet maid , if thou wouldst charm my sight ; And, bid these arms thy neck infold; That rosy cheek , that lily hand, -Would give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted... | |
| Abraham Mills - 1858 - 608 Seiten
...lyric from tlafiz is the meet valuable : — A PERSIAN SONG OF HAFEZ. Sweet maid, if thon wonld'st charm my sight, And bid these arms thy neck enfold; That rosy cheek, that lily hand, Wonld give thy poet more delight Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy,... | |
| George Gilfillan - 1860 - 362 Seiten
...volumes of poetry, of unequal merit. We quote the best thing in the book. A PERSIAN SONG OF HAFIZ. 1 Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And...lily hand, Would give thy poet more delight Than all Bokhara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. 2 Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy... | |
| John William Stanhope Hows - 1866 - 574 Seiten
...wonder, love, and joy, the peasant's heart o'crflow. Sir llVtlliam 3oncs. A PERSIAN SONG OF HAFIZ. WEET maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these...Than all Bocara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy pensive heart be glad, Whate'er the frowning... | |
| Samuel Orchart Beeton - 1873 - 782 Seiten
...W. Jones— Born 17-16, Died 1794. 1012.— A PERSIAN SONG OF HAFIZ. Sweet maid, if thou would' st And where he vital breathes, there must bo joy. When...to future worlda, I cheerful will obey : there, wi Samarcaud. Boy, lot yon liquid ruby flow, And bid thy pensive heart be glad, Whate'er the frowning... | |
| Robert Chambers, Robert Carruthers - 1876 - 870 Seiten
...the brave, 'Tis folly to decline, And steal inglorious to the silent grave. A Persian Seng of Ilafis. " Robert Chambers " With what a joy my lofty gratulation...to whelm the disenchanted nation, Like fiends emba Bokhara's haunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid thy... | |
| Literary curiosities - 1876 - 386 Seiten
...which new-born trouble brings, Exchange my Sabine vale? Horace (trans. Thco. Martin). A PERSIAN SONG. SWEET maid, if thou wouldst charm my sight, And bid...enfold ; That rosy cheek, that lily hand, Would give the poet more delight Than all Bokhara's vaunted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon... | |
| Robert Chambers, Robert Carruthers - 1876 - 860 Seiten
...silent grave. A Persian Song of Hafiz. Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, And bid these amis p. Next night 'twas the same ; and the next, and the next; He perspired like an ox ; he was Bokhara's haunted gold, Than all the gems of Samarcand. I!oy, let yon liquid ruby flow, And bid thy... | |
| Charles Debrille Poston - 1877 - 112 Seiten
...lips. " My mouth is locked; " My mother has the key." The following is a more familiar quotation: " Sweet maid, if thou wouldst charm my sight, " And bid these arms thy neck infold, " That rosy cheek, that lily hand, " Would give thy poet more delight " Than all Bokhara's... | |
| Robert Chambers - 1879 - 428 Seiten
...grave. A Persian Song of Hafz. Sweet maid, if thou wouldst charm my 'Tis all a clond, 'tis all a dream ; sight, And bid these arms thy neck enfold : That rosy...that lily hand, Would give thy poet more delight Than afl Bokhara's hannted gold, Than all the gems of Samarcand. Boy, let yon liquid ruby flow, And bid... | |
| |