 | William Shakespeare - 1839 - 714 Seiten
...ami, et ils le savent bien ceux qui m'ont donné la permission de parler de lui en public. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,...poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me: But were I Brutus, And Brutus Antony, there were an Antony Would ruffle up your spirits, and put a tongue... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 534 Seiten
...love my friend ; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,...that, which you yourselves do know , Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb months. And bid them speak for me : But were I Brutus, And Brutus... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 534 Seiten
...friend; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, 1 nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the...that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me. But were I Brutus, And Brutus Antony,... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 526 Seiten
...; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit,1 nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the...that which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me. But were I Brutus, And Brutus Antony,... | |
 | Thomas Peregrine Courtenay - 1840 - 354 Seiten
...love my friend, and that they know full well, That gave me public leave to speak of him. For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,...on : I tell you that which you yourselves do know, Shew you sweet Caesar's wounds, poor, poor, dumb mouths ! And bid them speak for me. But were I Brutus,... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 420 Seiten
...; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither writ,2 nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the...that, which you yourselves do know ; Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths, And bid them speak for me : but were I Brutus, And Brutus... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1843 - 320 Seiten
...my friend — and that they know full well, That gave me public leave to speak of him ! For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,...that which you yourselves do know — Show you sweet Caesar's wounds, poor poor dumb mouths, And bid them speak for me. But, were I Brutus, And Brutus Antony,... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 450 Seiten
...; and that they know full well That gave me public leave to speak of him. For I have neither writ, nor words, nor worth, Action, nor utterance , nor...that , which you yourselves do know , Show you sweet Caesar's wounds, poor, poor dumb mouths , And bid them speak for me : but were I Brutus , And Brutus... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 582 Seiten
...love my friend : and that they know full well That gave me public leave to speak of him : For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,...on : I tell you that which you yourselves do know : Shew you sweet Caesar's wounds, (poor, poor dumb mouths !) And bid them speak for me. But were I... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 594 Seiten
...love my friend : and that they know full well That gave me public leave to speak of him : For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance,...on : I tell you that which you yourselves do know : Shew you sweet Caesar's wounds, (poor, poor dumb mouths !) And bid them speak for me. But were I... | |
| |
I am no orator, as Brutus is; But, as you know me all, a plain blunt man, That love my friend; and that they know full well That gave me public leave to speak of him: For I have neither wit, nor words, nor worth, Action, nor utterance, nor the power of... 
