 Alpinas ah, dura, nives et frigora Rheni Me sine sola vides. Ah, te ne frigora laedant ! Ah, tibi ne teneras glacies secet aspera plantas ! Ibo, et, Chalcidico quae sunt mihi condita versu 50 Carmina, pastoris Siculi modulabor avena.  Bibliothèque Latine-Française - Seite 901833Vollansicht - Über dieses Buch
 | Virgil - 1875 - 400 Seiten
...a patria (nec sit mihi credere tantum I) Alpinas, ah dura ! nives et frigora Rheni l!> bubnlci. \\. me sine sola vides : ah, te ne frigora laedant! ah,...secet aspera plantas ! ' Ibo, et, Chalcidico quae sunt mini conditaversu 50 carmina, pastoris Siculi modulabor avena. certum est in silvis, inter spelaea... | |
 | André-Marie Ampère - 1875 - 540 Seiten
...œtatibus, Arcades ambo ! 1 « Et sans doute l'une d'elles, pensant au bien-aimé qui fume à Bonn, ajoute : Alpinas, ah dura! nives et frigora Rheni Me sine sola vides. Ah! te ne frigora lœdant!« Je pense comme elles et souhaite ton retour. Les Natchez sont-ils parvenus jusqu'à toi?... | |
 | Virgil - 1876 - 136 Seiten
...inter media atque adversos detinet hostes: 45 Tu procul a patria — nec sit mihi credere tantinn! Alpinas ah, dura, nives et frigora Rheni Me sine sola...plantas! Ibo et Chalcidico quae sunt mihi condita versu 50 Carmina pastoris Siculi modulabor avena. Certum est in silvis, inter spelaea ferarum Malle pati... | |
 | Virgil - 1876 - 314 Seiten
...hostes: 45 Tu procul a patria — nec sit mihi credere tantum! Alpinas ah, dura, nives et frigora Kheni Me sine sola vides. Ah, te ne frigora laedant! Ah,...plantas! Ibo et Chalcidico quae sunt mihi condita versu 50 Carmina pastoris Siculi modulabor avena. Certum est in silvis, inter spelaea ferarum Malle pati... | |
 | Virgil, George Stuart - 1876 - 344 Seiten
...inter media atque adversos detinet hostes: 45 Tu procul a patria — nee sit mihi eredere tantum ! — Alpinas, ah dura, nives et frigora Rheni Me sine sola...vides. Ah, te ne frigora laedant! Ah, tibi ne teneras glacics seeet aspera plantas ! Ibo et Chalcidico quae sunt mihi condita versu, 50 Carmina pastoris... | |
 | Virgil - 1876 - 440 Seiten
...tantum !) Alpinas a, dura niues et frigora Rheni me sine sola uides. a, te ne frigora laedant ! a, tibi ne teneras glacies secet aspera plantas ! ibo et Chalcidico quae sunt mihi condita uersu 50 carmina pastoris Siculi modulabor auena. certum est in siluis inter spelaea ferarum malle... | |
 | Virgil - 1877 - 644 Seiten
...procul a patria (nee sit mihi credere tantum !) Alpinas, ah dura I nives et frigora Rheni ulci. H. me sine sola vides : ah, te ne frigora laedant ! ah,...aspera plantas ! ' Ibo, et, Chalcidico quae sunt mihi conditaversu 50 carmina, pastoris Siculi modulabor avena. certum est in silvis, inter spelaea ferarum... | |
 | Virgil - 1878 - 326 Seiten
...detinet hostes: 45 Tu procul a patria — nee sit mihi credere tantum ! — Alpinas, ah dura, uives et frigora Rheni Me sine sola vides. Ah, te ne frigora...! Ibo et Chalcidico quae sunt mihi condita versu, 50 Carmina pastoris Siculi modulubor avena. Certum est in silvis, inter spelaea ferarum Malle pati... | |
 | 1879 - 740 Seiten
...erklärnng dieser ecloge von Wichtigkeit, v. 50 5. in richtiger weise zu deuten. Es heißt daselbst: Ibo et Chalcidico quae sunt mihi condita versu Carmina pastoris Siculi modulabor avena, Die trauergedichte also wegen der untreue der Lycoris will Gallus „pastoris Siculi avena 1 ', worin... | |
 | Virgil - 1882 - 490 Seiten
...tela inter media atque adversos detinet hostes : 45 tu procul a patria (nec sit mihi credere tantum !) Alpinas, ah dura, nives et frigora Rheni me sine sola...' Ibo, et, Chalcidico quae sunt mihi condita versu 5o carmina, pastoris Siculi modulabor avena. Certum est in silvis, inter spelaea ferarum malle pati,... | |
| |
