| François-René vicomte de Chateaubriand - 1871 - 442 Seiten
...le cri le plus énergique que la passion ait jamais fait entendre est peut-être celui-ci : Hélas! du crime affreux dont la honte me suit Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Il ya là dedans un mélange des sens et de l'âme, de désespoir et de fureur amoureuse, qui passe... | |
| Henri Tivier - 1873 - 682 Seiten
...châtiment; on la devine assez dans le honteux regret qu'exprime en terminant la Phèdre de Racine : Hélas ! du crime affreux. dont la honte me suit. Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Le même sentiment , plus voilé , mais plus profond peut-être, se trahit dans ce dernier vœu que... | |
| Henri Joseph Guillaume Patin - 1873 - 444 Seiten
...ait jamais fait entendre, ajoute-t-il plus loin, est peut-être celui-ci : Hélas ! du crime ati'reux dont la honte me suit, Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Il ya là dedans un mélange des sens et de l'âme, de désespoir et de fureur amoureuse, qui passe... | |
| 1875 - 974 Seiten
...plus touché de son insuccès que de sa faute. Dans la terreur du remords domine le regret : Hclas! du crime affreux dont la honte me suit, Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit ! Hais cet oubli ne dure qu'un instant : sur une insinuation d'OEnone, le remords renaît et se tourne... | |
| Jean Racine - 1877 - 664 Seiten
...Pardonne : un dieu cruel a perdu ta famille: Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta mie. Hélas! du crime affreux dont la honte me suit Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit: Jusqu'au dernier soupir de malheurs poursuivie, Je rends dans les tourments une pénible vie. CENONE.... | |
| Richard Adolf Ploetz - 1878 - 848 Seiten
...Pardonne. Un dieu cruel a perdu ta famille; Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Hélas! du crime affreux dont la honte me suit Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Jusqu'au dernier soupir de malheurs poursuivie, Je rends dans les tourments une pénible vie. ŒNONE.... | |
| Gordon Pocock - 1973 - 340 Seiten
...bourreau. Pardonne. Un Dieu cruel a perdu ta famille : Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Helas ! du crime affreux dont la honte me suit Jamais mon triste coeur n'a recueilli le fruit. Jusqu'au dernier soupir, de malheurs poursuivie, Je rends dans les tourments... | |
| Académie nationale de Reims - 1876 - 876 Seiten
...infernale, et dans ce regret qui montre l'amour du mal au milieu même du supplice et du remords : Hélas ! du crime affreux dont la honte me suit, Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Car, ne nous y trompons pas, si Phèdre éprouve des remords, elle ne sent pas le repentir, qui est... | |
| Jean Racine - 1992 - 196 Seiten
...Pardonne. Un Dieu cruel a perdu ta famille; Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. Hélas ! du crime affreux dont la honte me suit Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit. Jusqu'au dernier soupir de malheurs poursuivie Je rends dans les tourments une pénible vie. I38 Against... | |
| Edward D. James, Gillian Jondorf - 1994 - 136 Seiten
...Pardonne! Un dieu cruel a perdu ta famille: Reconnais sa vengeance aux fureurs de ta fille. )290 Hélas! du crime affreux dont la honte me suit. Jamais mon triste cœur n'a recueilli le fruit; Jusqu'au dernier soupir de malheurs poursuivie, Je rends dans les tourments une pénible vie. ŒNONE... | |
| |