...tout, vos cités, vos îles, vos forteresses, vos colonies, vos tribus, vos décuries, vos conseils, le palais, le sénat, le forum; nous ne vous laissons que vos temples ; » Sola relinquimus templa 2 . A la grandeur des préparations naturelles s'unit l'éclat des prodiges...

...disoit : « Nous » ne sommes que d hier, et nous remplissons » vos cités, vos colonies , l'armée, le palais , » le sénat, le forum : nous ne vous laissons « que vos temples J. » II publia son Exhortation aux martyrs , ses traités des Spectacles, de ildoldtrie, des Ornements...

...dissimuler , nous ne sommes que d'hier, et déjà nous remplissons vos cités, vos colonies, vos camps, le palais, le sénat, le Forum : nous ne vous laissons que vos temples. «Princes, notre accusateur est un apostat, et il se confesse athée : il sait lui-même quel titre...

...îles, vos forteresses, vos bourgades, vos conseils, vos camps mêmes, vos tribus, vos décuries, le palais, le sénat, le forum ; nous ne vous laissons que vos temples (3). » Le christianisme , dès le deuxième siècle , surpassoit en étendue l'empire romain (4) :...

...îles, vos forteresses , vos bourgades, vos conseils, vos camps mêmes, vos tribus, vos décuries, le palais, le sénat, le forum; nous ne vous laissons que vos temples (3). » Le christianisme , dès le deuxième siècle , surpassoit en étendue l'empire romain (4) :...

...s'écriaithardiment : «t Nous ne sommes que d'hier, et nous remplissons vos colonies, l'armée, le palais, le sénat, le forum; nous ne vous laissons que vos temples. » En vain quelques persécutions sanglantes essaient d'étoufl'er dans sa source la religion nouvelle;...

...villes, vos Hes , vos châteaux , vos bourgades .vos conseils , vos camps, vos tribus, vos décurie*, le palais, le sénat , le forum : nous ne vous laissons que vos temples. Ne serions-nous pas bien propres à la guerre, même à forces inégales, nous qui nous laissons tuer...

...est à vous , les cités , les îles , les forteresses , les assemblées ,' les camps , les tribus, les palais, le sénat, le forum; nous ne vous laissons que vos temples. Nous qui donnons notre vie de si grand cœur, quelle guerre , quel combat n'aurions-nous pas soutenus, même...

...est à vous, les « cités, les îles, les forteresses, les assemblées, les camps, les « tribus, le palais, le sénat , le forum; nous ne vous laissons » que vos temples. «Nous qui donnons notre vie de si grand cœur, quejle « guerre, quel combat n'aurions-nous pas soutenu,...

...ne sommes que d'hier , et déjà nous remplissons tout ce qui est à vous : les cités , les camps , les palais , le sénat , le forum ; nous ne vous laissons que vos temples. » Et Pline justifiait ces éloquentes paroles en écrivant à Trajan : « Celte superstition a infecté...