| William Draper Swan - 1845 - 482 Seiten
...penalty of Adam, The seasons' difference; as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind ; Which, when it bites and blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile and say, " This is no flattery : these are counsellors That feelingly persuade... | |
| William Chambers, Robert Chambers - 1846 - 934 Seiten
...penalty of Adam — The season's difference. As the icy fang, And churlish chiding of the winter's wind, Which, when it bites and blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile, and say — This is no flattery : these are counsellors, That feelingly... | |
| Leo Salingar - 1974 - 372 Seiten
...penalty of Adam, The seasons' difference; as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which when it bites and blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile and say 200 'This is no flattery; these are counsellors That feelingly persuade... | |
| Don Nigro - 1986 - 104 Seiten
...penalty of Adam, the season's difference, as the icy fang and churlish chiding of the winter's wind, which, when it bites and blows upon my body, even till I shrink with cold, I smile and say, 'This is no flattery: these are counsellors that feelingly persuade... | |
| Alan Loy McGinnis - 1987 - 196 Seiten
...penalty of Adam, The seasons' difference; as, the icy fang And churlish chiding of the winter's wind. Which, when it bites and blows upon my body Even till I shrink with cold, I smile, and say "This is no flattery; these are counselors That feelingly persuade... | |
| William Shakespeare - 1993 - 134 Seiten
...penalty of Adam,26 The seasons' difference, as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which, when it bites and blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile and say This is no flattery: these are counsellors 10 That feelingly persuade... | |
| 1889 - 1032 Seiten
...penalty of Adam, The season's difference, as the icy Tang And churlish chiding of the winter's wind, Which, when it bites and blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile and say : ' This is no flattery ; these are counsellors! That feelingly persuade... | |
| William Shakespeare - 1994 - 692 Seiten
...penalty of Adam, The seasons' difference, as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which when it bites and blows upon my body Even till I shrink with cold, I smile and say 10 'This is no flattery; these are counsellors That feelingly persuade... | |
| Michael Hanke - 1994 - 164 Seiten
...penalty of Adam, The seasons' difference; äs, the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which, when it bites and blows upon my body, Even till I shrink with cold, I smile and say This is no flattery: these are counsellors That feelingly persuade... | |
| Hugh Grady - 1996 - 270 Seiten
...penalty of Adam, The seasons' difference, as the icy fang And churlish chiding of the winter's wind, Which when it bites and blows upon my body Even till I shrink with cold, I smile and say, 'This is no flattery: these are counsellors That feelingly persuade... | |
| |