 | Sir Samuel Garth, Wilhelm Josef Leicht - 1905 - 610 Seiten
...sore; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. K. They filled up a darksome pit With water to the brim; They heaved in John Barleycorn, There, let him sink or swim! "They took a hook was." MS. * "down at." MS. They laid1 him out upon the floor To \\or\i... | |
 | Ludwig Herrig - 1906 - 844 Seiten
...darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn — as There, let him sink or swim! They laid him out upon the floor, To work him farther woe; And still, as signs of life appear'd, 10 They toss'd him to and fro. They wasted o'er a scorching flame... | |
 | Robert Burns - 1909 - 692 Seiten
...full sore ; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They fillM up a darksome pit With water to the brim ; They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him further woe ; And still, as signs of life... | |
 | Anna Callender Brackett - 1909 - 374 Seiten
...full sore ; They hung him up before the storm, And turned him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe, And still, as signs of life... | |
 | Robert Burns, Alexander Smith - 1910 - 706 Seiten
...full sore ; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe, And still, as signs of life... | |
 | William Cullen Bryant - 1925 - 412 Seiten
...full sore ; They hung him up before the storm, And turned him o'er and o'er. They tilled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him further woe, And still, as signs of life... | |
 | Ernest Hurst Cherrington - 1925 - 484 Seiten
...full sore; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim. They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor. To work him farther woe. And still, as signs of life... | |
 | Robert Burns - 1926 - 734 Seiten
...a darksome pit With water to the brim ; They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe ; And still, as signs of life appear'd, They toss'd him to and fro. They wasted, o'er a scorching flame,... | |
 | Prosper Mérimée - 1927 - 632 Seiten
...full sore : They hung him up before the storm, And tnrn'd him o'er and o'er. They filled up a durksone pit With water to the brim. They heaved in John Barleycorn. There let him sink or swim. « They laid him ont upon the floor « To work his farther woe, « And still, as signs... | |
 | 1920 - 1002 Seiten
...full sore; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim: They heaved in John Barleycorn, There let. him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him further woe: And still, as signs of life... | |
| |
They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe, And still, as signs of life appear'd, They toss'd him to and fro. 
