 | Tobias Smollett - 1802 - 614 Seiten
...language of Pharaoh on this occasion—" He said unto Joseph, I am Pharaoh ; and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt* :' which surely supposes, that this monarch had an absolute and undivided sovereignty over the whole... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 Seiten
...ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph; I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt. And Pharaoh called Joseph's name Zaphnath-paaneah ; and he gave to him to wife Asenath, the daughter... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 Seiten
...over all the land of Egypt. 44 And Pharaoh said unto Joseph, I [am] Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt; that is, as sure as I am king, so sure without thy advice and authority shall no man do any thing in... | |
 | 1807 - 570 Seiten
...ruler over all the laud of Egypt. 44 And -Pharaoh said unto Joseph, lam Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt. 45 And Pharaoh called Joseph's name Zaphnath-paanrah ; and he gave him to wife Asenath the daughter... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 Seiten
...before him, that the people should bow their knees to him. XLI. 44 / am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt. I only reserve unto myself the place and title of being king of Egvpt ; in the rest, I will have dice... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 Seiten
...government of the state, without thy advice and consent. XLI. 44 / am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt. XLI. 45 And Pharaoh called Joseph's name Zaphnath-Paaneah; and he gave him to wife Asenath, the daughter... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 Seiten
...ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt. And Pharaoh called Joseph's name Zaphnath paaneah : and he gave him to wife Asenath the daughter of... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 Seiten
...ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh said unto Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of Egypt. 45 And Pharaoh called Joseph's name Zaphnath-paaneah ; and he gave him to wife Asenath, the daughter... | |
 | Herodotus - 1812 - 468 Seiten
...Rehoboam." See also Genesis, xli. 44. " And Pharaoh said to Joseph, I am Pharaoh, and without thee shall no man lift up his hand or foot in all the land of /Egypt." See, too, 2 Sam. ch. xx. ver. 21. " A man of Mount Ephraim hath lifted up his hand against the king,... | |
 | John Bellamy - 1813 - 458 Seiten
...him in vestments of fine linen, with a gold chain about his neck, saying, without thee shall noman lift up his hand or foot in all the land of Egypt ; culling him, Zaphnath-paaneah, the preacher, or man/fester, of hidden things: it is not strange that... | |
| |
... and he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt. 
