 L'Océan était vide, et la plage déserte; Pour toute nourriture il apporte son cœur. Sombre et silencieux, étendu sur la pierre, Partageant à ses fils ses entrailles de père, Dans son amour sublime il berce sa douleur ; Et regardant couler sa sanglante...  Revue des deux mondes - Seite 656herausgegeben von - 1869Vollansicht - Über dieses Buch
 | Edward Hinman Sirich, Francis Brown Barton - 1923 - 494 Seiten
...profondeur: L'Océan était vide et la plage déserte ; Pour toute nourriture il apporte son cœur. 5 Sombre et silencieux, étendu sur la pierre, Partageant...Sur son festin de mort il s'affaisse et chancelle, 10 Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. Mais parfois, au milieu du divin sacrifice, Fatigué... | |
 | Charles Herman Hunkins - 1924 - 176 Seiten
...profondeur: L'Océan était vide et la plage déserte; Pour toute nourriture il apporte son cœur. 10 Sombre et silencieux, étendu sur la pierre, Partageant...Sur son festin de mort il s'affaisse et chancelle, 15 Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. Mais parfois, au milieu du divin sacrifice, Fatigué... | |
 | Jean Bénigne Passy, International Phonetic Association, Adolphe Rambeau - 1926 - 320 Seiten
...déserte; Pour toute nourriture il apporte son cœur. Sombre et silencieux, étendu sur la pierre, 26 Partageant à ses fils ses entrailles de père, Dans...chancelle, Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. 30 Mais parfois, au milieu du divin sacrifice, Fatigué de mourir dans un trop long supplice, 11 craint... | |
 | Marcel Braunschvig - 1926 - 864 Seiten
...poitrine pour vider la poche qu'elle a remplie de poissons.] Et, regardant couler sa sanglante mamelle 1 , Sur son festin de mort il s'affaisse et chancelle, Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. Mais parfois, au milieu du divin sacrifice, Fatigué de mourir dans un trop long supplice, II craint... | |
 | Charles Marc Des Granges, Charles Charrier - 1928 - 622 Seiten
...déserte ; Pour toute nourriture il apporte son cœur. Sombre et silencieux, étendu sur la pierre, 70 Partageant à ses fils ses entrailles de père, Dans...chancelle, Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. 75 Mais parfois, au milieu du divin sacrifice, Fatigué de mourir dans un trop long supplice, II craint... | |
 | St. John Lucas - 1926 - 600 Seiten
...roche élevée, De son aile pendante abritant sa couvée, Pêcheur mélancolique, il regarde les cieux. Le sang coule à longs flots de sa poitrine ouverte...chancelle, Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. Mais parfois, au milieu du divin sacrifice, Fatigué de mourir dans un trop long supplice, II craint... | |
 | Dominique Meens - 1998 - 212 Seiten
...joie En secouant leurs becs sur leurs goitres hideux. Lui, gagnant à pas lents une roche élevée, Pêcheur mélancolique, il regarde les deux. Le sang...chancelle, Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. Mais parfois, au milieu du divin sacrifice, Fatigué de mourir dans un trop long supplice, II craint... | |
 | Christophe Bormans - 2005 - 272 Seiten
...vie. 3. Sacrifice et violence Par Isabelle Normand-Lé Boursicaud, psychologue, psychanalyste « [...] Pour toute nourriture il apporte son cœur. Sombre...couler sa sanglante mamelle, Sur son festin de mort il s 'affaisse et chancelle. Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. Mais parfois, au milieu du divin... | |
 | 1850 - 198 Seiten
...goitres hideux. Lui, gagnant à pas lents une roche élevée, De son aile pendante abritant sa couvée, Le sang coule à longs flots de sa poitrine ouverte...chancelle, Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. Mais parfois, au milieu du divin sacrifice. Fatigué de mourir dans un trop long supplice, II craint... | |
 | 1918 - 522 Seiten
...poitrine ouverte; En vain il a des mers fouillé la profondeur: L'Océan était vide et la plage deserte; Pour toute nourriture il apporte son cœur, Sombre...chancelle, Ivre de volupté, de tendresse et d'horreur. [Musset, La Nuit de Mat.] The passage just quoted, though taken from Musset's greatest lyric, reveals... | |
| |
