 | Irenaeus (st, bp. of Lyon.) - 1853 - 994 Seiten
...sunt omnes bestiae terrae, iumenta in montibus et boves ; cognoti omnia volatilia caeli, et species agri mecum est. Si esuriero, non dicam tibi: meus est *enim orbis terrae et plénitude eius. Numquid manducaba carnes taurorum, out sanguinem hircorum potatin? Deinde ne quis putet, proplerea... | |
 | Saint Irenaeus (Bishop of Lyon.) - 1857 - 588 Seiten
...sunt omnes bestiœ terrœ, jumenta in montibtis et boues ; cognovi omnia volatilia cœli, et species agri mecum est. Si esuriero, non dicam tibi : meus est enim orbis terrer, et plénitude ejas. Nunquid manducaba carnes taurorum, aut sanguinem Mrcorum potabo? Deinde... | |
 | John Henry Blunt - 1866 - 512 Seiten
...omnes ferse silvarum : jumenta in montibus et boves. Cognovi omnia volatilia cœli : et pulchntudo agri mecum est. Si esuriero non dicam tibi : meus est enim orbis terree et plenitude ejus. Nunquid manducabo carnes taurorum ? aut sanguinem hircorum potabo? Immola... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - 718 Seiten
...omnia animalia silvarum (e) ; pecudes in montibus millium. Scio omnes aves montium, et universitas agri (/•) mecum est. Si esuriero, non dicam tibi; meus est enim orbis, et plenitudo ejus. Numquid comedam carnem taurorum, aut sanguinem hircorum bibam ? cujus distinctio... | |
 | Church of England - 1877 - 488 Seiten
...Quoniam meae sunt omnes ferae silvarum : jumenta in montibus et boves. Cognovi omnia volatilia coeli : et pulchritudo agri mecum est. Si esuriero, non dicam tibi : meus est enim orbis terrae, et plenitudo ejus. Numquid manducabo carnes taurorum? aut sanguinem hircorum potabo ? Immola Deo sacrificium... | |
 | Catholic Church - 1880 - 590 Seiten
...Quoniam mee sunt omnes fere silvarum : jumenta in montibus et boves. Cbgnovi omnia volatilia celi : et pulchritudo agri mecum est. Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terre et plenitudo ejus. Л/unquid manducabo carnes taurorum : aut sanguinem hircorum potabo. /mmola... | |
 | 1880 - 598 Seiten
...Quoniam mee sunt omnes fere silvarum : jumenta in montibus et boves. Cognovi omnia volatilia celi : et pulchritudo agri mecum est. Si esuriero non dicam tibi meus est enim orbis terre et plenitudo ejus. ./Vimquid manducabo carnes taurorum : aut sanguinem hircorum potabo. Immola,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1891 - 690 Seiten
...enim omnes forœ s ilbarum * iumenla in montibus, et bobes. Cognobi omnia volatilia cœli * et species agri mecum est. Si esuriero, non dicam tibi * meus est enim orbis terrœ, et plénitude eius. Numquid manducabo carnes taurorum * aut sanguinem hircorum potabo 1 Immola... | |
 | Catholic Church - 1893 - 1126 Seiten
...ferse silvárum,* jumenta in móntibus et boves. Cognóvi ómnia volatília cœli : * et pulchritddo agri mecum est. Si esuriero, non dicam tibi : * meus...terrae, et plénitude ejus. Numquid manducábo carnes taurórum?*aut sánguinem hircórum potábo? Immola Deo sacrifícium laudis : * et redde Altíssimo... | |
 | Catholic Church - 1893 - 1208 Seiten
...Quóniam mese sunt omnes ferae silvárum,* jumenta in mdntibus et boves. Cognóvi ómnia volatilia cœli : * et pulchritudo agri mecum est. Si esuriero, non dicam tibi : * meus est enim orbis terrge, et plenitiido ejus. Numquid manducábo carnes taurórum?*aut sánguinem hircórum potábo?... | |
| |
Cognovi omnia volatilia coeli : et pulchritudo agri mecum est. Si esuriero, non dicam tibi : meus est enim orbis terrae, et plenitudo ejus. 
