 | 1841 - 474 Seiten
...its own place, and in itself Can make a heaven of hell, a hell of heaven," now piteously groan, — " which way shall I fly Infinite wrath, and infinite...wide, To which the hell I suffer seems a Heaven." With an effort almost too much for him, he covers up the flame preying upon his vitals, and concludes,... | |
 | 1844 - 444 Seiten
...referred to all who share in his punishment. " Me miserable ! Which way shall I fly Infinite wrath, or infinite despair? Which way I fly is hell, myself...wide, To which the hell I suffer seems a heaven." Every precaution is taken that there may be no escape from prison. But what is the security of high... | |
 | 1868 - 286 Seiten
...the stanza of Milton, suggestive of the self accusation of Satan for his perfidy in heaven : — " Me miserable ! Which way shall I fly ? Infinite wrath...myself am hell ; And in the lowest deep a lower deep 8till threatening to devour me opens wide, To which the hell I suffer seems a heaven." But the man... | |
 | John Aikin - 1841 - 840 Seiten
...all Î Be then his love accurs'd, since love or hate, To me alike, it deals eternal woe. Kay, curs'd seraphim, and potentates, and thrones, In their triple degrees ; regions to which Ï Whicli way I fly is Hell ; myself am Hell ; And, in the lowest deep, a lower deep Still threatening... | |
 | 1842 - 514 Seiten
...in his breast ; but, at the mercy of his own wild, unrestrained passions, he can but exclaim — ." Me, miserable ! which way shall I fly Infinite wrath,...I fly is hell ; myself am hell ; And in the lowest depth, a lower deep Still threat'ning to devour me opens wide, To which the hell I suffer seems a heaven."... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1843 - 592 Seiten
...rétracté vite ce qu'une feinte soumission I nui и ii1 wrath, and infinite despair? Which way I Пу is Hell ; myself am Hell ; And in the lowest deep...opens wide, To which the Hell I suffer seems a Heaven. О ! then at last relent : is there 110 place Left for repentance, none for pardon left? None left,... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1843 - 320 Seiten
...all ? Be then his love accurs'd, since love or hate, To me alike, it deals eternal woe. Nay curt,'d be thou ; since against his thy will Chose freely...way shall I fly Infinite wrath, and infinite despair 7 Which way 1 fly is hell ; myself am hell ; And, in the lowest deep, a luwer deep Still thrcat'ning... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 692 Seiten
...all ! Be then his love accurst ; since love or hate, To me alike, it deals eternal wo : Nay, curs'd ha. 1 fly is hell ; myself am hell ; And in the lowest deep a lower deep Still threatening to devour me... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1844 - 318 Seiten
...all ? Be then his love accurs'd, since love or hate, To me alike, it deals eternal woe. Nay curs'd be thou ; since against his thy will Chose freely...fly Infinite wrath, and infinite despair ? Which way 1 fly is hell ; myself am hell ; And, in the lowest deep, a lower deep Still threat'ning to devour... | |
 | Joseph Payne - 1845 - 490 Seiten
...So burdensome, Sfc — ie it being so burdensome, &c. Be then his love accursed, since love or hate, To me alike, it deals eternal woe. Nay, cursed be...opens wide, To which the hell I suffer seems a heaven. PARADISE.1 So on he fares,2 and to the border comes Of Eden, where delicious Paradise, Now nearer,... | |
| |
Me miserable ! which way shall I fly Infinite wrath, and infinite despair ? Which way I fly is hell ; myself am hell ; And in the lowest deep a lower deep Still threatening to devour me opens wide ; To which the hell I suffer seems a heaven. 
