Ultima Cumaei venit iam carminis aetas. magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. 5 iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna, iam nova progenies caelo demittitur alto. tu modo nascenti puero, quo ferrea primum desinet ac toto surget gens aurea mundo,... Bibliothèque Latine-Française - Seite 341833Vollansicht - Über dieses Buch
| Johannes Alzog - 1874 - 830 Seiten
...saecloruin nascitur ordo, Jam redit et virgo, redeunt Saturnia regna, Jam noca, proijetiies coelo demitlilur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet...surget gens aurea mundo, Casta fave Lucina, tuus jam rcgnct Apollo. 13. Te duce, si qua manent, sceleris vestigia nostri 14. Irrila perpelua solvent Jormidine... | |
| Virgil - 1874 - 396 Seiten
...nascitur ordo : 5 jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna ; jam nova progenies caelo demittitur alto, tu modo nascenti puero, quo ferrea primum desinet...surget gens aurea mundo, casta fave Lucina : tuus jam regnat Apollo. 10 Teque adeo decus hoc aevi, te consule, inibit, Pollio, et incipient magni procedere... | |
| Rev. Dr. John Alzog - 1874 - 802 Seiten
...redit et virgo, redeunt Saturnia regna, Jam nova progenies coelo demittitur alto. Tu modo nascent! puero, quo ferrea primum Desinet ac toto surget gens aurea mundo, Casta fave Lucina, tuus jam regnet Apollo. 14. Irrita perpetual solvent formidine terras. 13. Te duce, si qua manent, sceleris... | |
| 1874 - 1006 Seiten
...saeclorum nascitur ordo. 5 Iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna, Iam nova progenies caelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet ac toto surget gens aurea mundo, 10 Casta fave Lucina : tuus iam regnat Apollo 10 Teque adeo decus hoc aevi, te consule inibit Saecula... | |
| Virgil - 1875 - 400 Seiten
...Virgo, redeunt Saturnia regna; jam nova progenies caelo demittitur alto. tu modo nascenti puero, ^up ferrea primum /, '-*-< desinet ac toto surget gens aurea mundo, casta fave Lucina : tuus jam regnat Apollo. 10 Teque adeo decus hoc aevi, te consule, inibit, Pollio, et incipient magni procedere... | |
| Virgil, George Stuart - 1876 - 344 Seiten
...saeelorum nascitur ordo. 5 Jam redit et virgo, redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenics caelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet...surget gens aurea mundo, Casta, fave, Lucina : tuus jam regnat Apollo. 10 Teque adco deeus hoc aevi, te consule, inibit, Pollio, et ineipicnt magni procedere... | |
| Virgil - 1876 - 440 Seiten
...saeclorum nascitur ordo. 5 iam redit et uirgo, redeunt Saturnia regna; iam noua progenies caelo demittitur alto. tu modo nascenti puero, quo ferrea primum desinet ac toto surget gens aurea mundo, casta faue Lucin a : tuus iam regnat Apollo. ю teque adeo decus hoc aeui, te consule inibit, Polio, et incipient... | |
| Virgil - 1876 - 136 Seiten
...saeclorum nascitur ordo; 5 Iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna; Iam nova progenies coelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet ac toto surget gens aurea mundo, des künftigen Cäsars stand, wohl aber durch seine frühesten Gedichte dem Asinius Pollio empfohlen... | |
| Virgil - 1876 - 192 Seiten
...verehrt. 7. nova progenies, ein neues, besseres, gerechteres Geschlecht, eine gens aurea. BUCÓLICA. IV. tu modo nascenti puero, quo ferrea primum desinet ac toto surget gens aurea mundo, 10 casta fave Lucina: tuus iam regnat Apollo, teque adeo decus hoc aevi, te consule inibit, Pollio,... | |
| Virgil - 1877 - 644 Seiten
...nascitur ordo : 5 jam redit et vif|?6, redeunt Saturnia regna ; jam nova progenies caelo demittitur alto, tu modo nascenti puero, quo ferrea primum desinet...surget gens aurea mundo, casta fave Lucina : tuus jam regnat Apollo. 10 Teque adeo decus hoc aevi, te consule, inibit, Pollio, et incipient magni procedere... | |
| |