 | Roger Gougenot Des Mousseaux - 1863 - 484 Seiten
...prestidigitation , artifice humain ! Écoutons, écoutons. « Il s'élèvera, nous dit l'Évangéliste, de faux christs et de faux prophètes qui feront de grands prodiges et des choses fort étonnantes, jusqu'à séduire, s'il était possible, les élus eux -mêmes. Et, moi, j'ai voulu... | |
 | Hercule de Sauclières - 1864 - 840 Seiten
...mais ces jours seront ab„régés en faveur des élus. Alors si quelqu'un vous dit : Le ., Christ est ici, ou il est là ; ne le croyez point. Car il...„prodiges et des choses étonnantes, jusqu'à séduire, s'il était „ possible, les élus même. J'ai voulu vous en avertir aupara,,vant. Si donc on vous... | |
 | Heinrich Joseph Wetzer - 1864 - 522 Seiten
...l-/i. Jean, 6, SO. Malth., 12, 59 sq. (4) Jean,», 46, til. (5) ll.i'l , 18, .fi. (6) Ibid., 1, 17. de faux prophètes, qui feront de grands prodiges et des choses étonnantes. *at Siâaaim «nu-cïa (itfâXa x«: ripant, jusqu'à séduire, s'il était possible, les élus n êmes... | |
 | Henri Roger Gougenot des Mousseaux - 1865 - 494 Seiten
...sauvé. Mais ces jours seront abrégés en faveur des élus. Alors, si quelqu'un vous dit: Le Christ est ici, ou il est là, ne le croyez point; car il...prodiges et des choses étonnantes , jusqu'à séduire, s il était possible, les élus eux-mêmes1] » Déjà ces christs ne commencent -ils point à se produire,... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1866 - 474 Seiten
...choisis. 21. Si quelqu'un vous dit alors : Le Christ est ici, ou il est là; ne le croyez point : 22. Car il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes, qui feront des prodiges et des choses étonnantes, pour séduire, s'il était possible, les élus,' mêmes. 23.... | |
 | 1866 - 448 Seiten
...choisis. 21. Si quelqu'un vous dit alors : Le Christ est ici, ou il est là; ne le croyez point : 22. Car il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes, qui feront des prodiges et des choses étonnantes, pour séduire, s'il était possible, les élus mêmes. 23.... | |
 | P.-J. Proudhon - 1866 - 450 Seiten
...homme n'aurait été sauvé ; mais il les a abrégés, à cause des élus (d) qu'il a choisis. 22. Car il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes, qui feront des prodiges et des choses étonnantes, pour séduire, s'il était possible, les élus] mêmes. 21.... | |
 | Emile Erckmann, Alexandre Chatrian - 1867 - 710 Seiten
...convaincu ; il déchira sa tunique et sortit de la grande salle en s'écriant : * En ce jour il s'élèvera de faux prophètes, qui feront de grands prodiges et des choses étonnantes, jusqu'à séduire, s'il était possible, les élus eux-mêmes! » Mais la foule ne l'écoutait point, et ne cessait de... | |
 | Catholic Church - 1869 - 838 Seiten
...serait sauvé ; mais ils seront abrégés en faveur des élus. Alors, si quelqu'un vous dit : Le Christ est ici ; ou : Il est là, ne le croyez point. Car il paraîtra de faux christs et de faux prophètes, qui opèreront de grands prodiges et des merveilles... | |
 | Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1874 - 538 Seiten
...son Évangile : // y aura en divers lieux des pestes et des famines et des tremblements de terre, et il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes,...jusqu'à séduire même, s'il était possible, les élus1. Ainsi en arriva-t-il dans ce temps. Un homme de Bourges , c'est lui-même qui l'a raconté... | |
| |
Alors si quelqu'un vous dit : Le ., Christ est ici, ou il est là ; ne le croyez point. Car il s'élèvera „de faux christs et de faux prophètes, qui feront de grands „prodiges et des choses étonnantes, jusqu'à séduire, s'il était 
