 Adieu, plaisant pays de France ! O ma patrie La plus chérie ; Qui a nourri ma jeune enfance ! Adieu, France ! adieu mes beaux jours. La nef qui disjoint nos amours N'a cy de moi que la moitié ; Une part te reste, elle est tienne ; Je la fie à ton amitié,...  Tablettes historiques de Joinville, Haute-Marne - Seite 55von J. Collin - 1857 - 252 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Mary (Queen of Scots) - 1884 - 20 Seiten
...recherches relatives aux faits et gestes de ce diplomate dans les archives de France et dj 'Ecosse. g « Adieu, plaisant pays de France ! » 0 ma patrie » La plus chérie, » Qui as nourri ma jeune enfance I » Adieu, France ! adieu mes beaux jours ! » La nef qui disjoint nos... | |
 | George Eugène Fasnacht - 1888 - 272 Seiten
...côtes de France, par Marie Stuart, sur le bateau qui l'emmenait.) Adieu, plaisant pays de France ! O ma patrie La plus chérie ; Qui a nourri ma jeune...enfance ! Adieu, France ! adieu mes beaux jours. La nef qui disjoint nos amours N'a cy de moi que la moitié ; Une part te reste, elle est tienne ; Je... | |
 | Friedrich Schiller - 1901 - 426 Seiten
...Mary's heart ever turned to France, where she had spent her happy youth. The well-known lines : — Adieu, plaisant pays de France) 0 ma patrie La plus chérie, Qui a nourri ma jeune enfance! etc. (even if not her own) beautifully express this sentiment, and have long been associated with her... | |
 | Alexander Hastie Millar - 1905 - 272 Seiten
...verse of the original is as follows : — Adieu, plaisant pays de France ! O ma patrie, La plus cherie, Qui a nourri ma jeune enfance. Adieu, France ! adieu, mes beaux jours ! La nef qui dejoint mes amours. N'a cy de moi que la moitie ; Une parte te reste ; elle est tienne ; Je... | |
 | Albert Cim - 1919 - 342 Seiten
...de la Bibliothèque elzévirienne, t. X, p. ii'ii Quant aux célèbres Adieux de Marie Stuart à la France : Adieu, plaisant pays de France, 0 ma patrie La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance l Adieu, France; adieu, mes beaux jours; Etc., etc., ils ne sont pas de... | |
 | Alexandre-Joseph-Pierre de Ségur - 1820 - 492 Seiten
...chanson , qui nous est restée, qu'elle témoigna ses regrets. Adieu , plaisant pays de France , O ! ma patrie La plus chérie , Qui a nourri ma jeune...enfance ! Adieu , France , adieu , mes beaux jours , La nef qui cirjoint nos amours N'a eu de moi que la moitié ; Une part te reste ; elle est tienne. Je... | |
 | Camille Mellinet - 1840 - 468 Seiten
...nom de Henri u. France. 1547 Heuri n MARIE STUART A NANTES. '1548 23 juillet. Adieu , plaisant psys de France .' 0. ma patrie , La plus chérie , Qui a nourri ma jeune enfance ! MABIB STOABT.. Le premier acte de Henri H à l'égard de la ville de Nantes, fut une lettre aux Nantais,... | |
 | George R. Graham, Edgar Allan Poe, Charles Jacobs Peterson, Rufus Wilmot Griswold, Robert Taylor Conrad, Joseph Ripley Chandler, Bayard Taylor - 1855 - 616 Seiten
...are the •iginiil words : ADIEU. A 'lieu, plaisan'.e pays de France ! 0. ma patrie La plasoherie, Qui a nourri ma jeune enfance, Adieu France; adieu, mes beaux jours; La nef qui dejoint mes amours N'a cy de moi quo la moitié ; Uno parte te reste; elle est tienne; Je la... | |
 | 1790 - 448 Seiten
...Smart t rtine d'Ecoffe, m partant de Calais peur Londres , ijtfe.. Adieu plaifant pay» He France, O ma patrie la plus chérie! ' Qui a nourri. ma jeune enfance , Adieu France , aditu mes beaux jours l La nef .[ui déjoint nos amours , . . N'a eu de moi que la moitié : Une... | |
| |
