| William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - 1820 - 472 Seiten
...I'omeo, If thou dost love, pronounce it faithfully: Or if thou think'st I am too quickly won, I 'li frown, and be perverse, and say thee nay, So thou...else, not for the world. In truth, fair Montague, l am too fond ; And therefore thou may'st think my haviour light: But trust me, gentleman, I '11 prove... | |
| Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine) - 1820 - 424 Seiten
...les regards de Corinne purent tomber sur Oswald lorsqu'elle dit ces vers ravissans : « In I ru! li , fair Montague, I am too fond ; » And therefore thou may'st think my haviour light : » But trust me , gentleman, l'il prove more true , » Than tliosc that have more cunning to be strange. » therefore... | |
| William Shakespeare - 1823 - 414 Seiten
...gentle Romeo, It'thou dost love, pronounce it faithfully : Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So...thou may'st think my haviour light; But trust me, gentleman, I'll prove more true Than those that have more cunning to be strange. .1 should have been... | |
| William Shakespeare - 1823 - 558 Seiten
...gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithiully ; Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So...thou may'st think my haviour light : But trust me, gentleman, I'll prove more true Than those that have more cunning to be strange.8 I should have been... | |
| William Shakespeare - 1823 - 490 Seiten
...gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully : Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So...else, not for the world. In truth, fair Montague, 1 am too fond ; And therefore thou may'st think my haviouri light : Bat trust me, gentleman, I'll prove... | |
| Mrs. Inchbald - 1824 - 486 Seiten
...gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully: Or, if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So...thou may'st think my 'haviour light : But trust me, gentleman, I'll prove more true Than those that have more cunning to be strange. I should have been... | |
| William Shakespeare - 1824 - 370 Seiten
...gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully : Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So...thou may'st think my haviour* light: But trust me, gentleman, I'll prove more true Than those that have more cunning to be strange f. I should have been... | |
| William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 Seiten
...pronounce it faithfully: * Hihderance. -J- Unless then kr»e Ha. Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So...thou mayst think my 'haviour* light: But, trust me, gentleman, I'll prove more true Than those that have more cunning to be strangef. I should have been... | |
| William Shakespeare - 1824 - 512 Seiten
...gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully : Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay. So...I am too fond ; And therefore thou may'st think my haviour1 light But (rust me, gentleman, I'll prove more true Than those that have more cunning to be... | |
| William Shakespeare - 1824 - 512 Seiten
...gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully : Or if thou think'st 1 am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay. So...else, not for the world. In truth, fair Montague, 1 am too fond ; And therefore thou may's! think my haviour1 light But trust me, gentleman, I'll prove... | |
| |