Qui, brûlants et priants, demandent chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour; Qui savent ajuster leur zèle avec leurs vices, Sont prompts, vindicatifs, sans foi, pleins d'artifices, Et, pour perdre quelqu'un, couvrent insolemment De... The French Reader's Guide: Or, Miscellaneous Selections in Prose and Verse ... - Seite 2351835 - 300 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| 1821 - 468 Seiten
...courir à leur fortune ; Qui, brûlants et priants, demandent chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour ; Qui savent ajuster leur zèle...Et que leur passion , dont on leur sait bon gré*, Veut nous assassiner avec un fer sacre' : De ce faux caractère on en voit trop paroître. Mais les... | |
| Molière - 1821 - 488 Seiten
...courir à leur fortune; Qui, brûlans et prians , demandent chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour; Qui savent ajuster leur zèle avec...insolemment De l'intérêt du ciel leur fier ressentiment; Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on révère, Et que leur passion , dont on leur sait bon gré... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 598 Seiten
...dans la correspondance, montre que tout cet éloge de madame de Haintenon était un peu commandé. * Et pour perdre quelqu'un couvrent insolemment De l'intérêt du ciel leur fier ressentiment; Elc. Tarluff, acte I, se. vi. * Voir p. Î8, note 3. * Pierre de Bourdeilles, abbé et seigneur de... | |
| Pierre Jean de Béranger - 1821 - 200 Seiten
...loi. Ah ! que l'immortel Molière les a bien dépeints , lorsqu'il a dit des faux dévols , qu'ils sont : — Prompts, vindicatifs, sans foi, pleins...d'artifices ; Et pour perdre quelqu'un couvrent insolemment Des intérêts du ciel leurjier ressentiment; tandis qu'an contraire, les vrais dévots , ceux-là... | |
| 1822 - 848 Seiten
...Qui, brûlant et priant , demandent chaque jour, r Et prêchent la retraite au milieu de la cour; i Qui savent ajuster leur zèle avec leurs vices, Sont.... Et que leur passion , dont on leur sait bon gré , Veut nous assassiner avec un fer sacré : 'r De ce faux caractère on en toit trop paraître. Mais... | |
| William Jillard Hort - 1822 - 346 Seiten
...demandent chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour ; Qui savent ajuster leur zéle avec leurs vices, Sont prompts, vindicatifs, sans...leur fier ressentiment ; D'autant plus dangereux dans leut âpre colère, 'Qu'ils prennent contre nous des armes qu'on révère, Et que leur passion, dont... | |
| Molière - 1822 - 338 Seiten
...voit d'une ardeur non commune Par le chemin du Ciel courir à leur fortune ; Qui, brùlans et prians, demandent chaque jour, Et prêchent la retraite an...leurs vices. Sont prompts, vindicatifs, sans foi, plein d'artifices, Et pour perdre quelqu'un couvrent insolemment De l'intérêt du Ciel leur fier ressentiment;... | |
| Nicolas Gouin Dufief - 1823 - 634 Seiten
...courir à leur fortune ; Qui, brûlans et prians, demandent chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour; Qui savent ajuster leur zèle avec...révère, Et que leur passion, dont on leur sait bon gré, V eut nous assassiner avec un fer sacré : De ce faux caractère on en voit trop paraître. Mais les... | |
| Molière - 1823 - 816 Seiten
...courir à leur fortune ; Qui , brûlants et priants , demandent chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour; Qui savent ajuster leur zèle avec..., Et que leur passion, dont on leur sait bon gré, Veut nous assassiner avec un fer sacré : De ce faux caractère on en voit trop paroître. Mais les... | |
| Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1823 - 376 Seiten
...courir à leur fortune ; Qui , brûlants et priants , demandent chaque jour, Et prêchent la retraite au milieu de la cour; Qui savent ajuster leur zèle avec..., Et que leur passion, dont on leur sait bon gré, Veut nous assassiner avec un fer sacré : De ce faux caractère on en voit trop paroître. Mais les... | |
| |