| Académie des sciences, lettres et arts d'Arras - 1857 - 1080 Seiten
...poète comique, lui Qui n'imita personne et reste inimitable. Voici comment il parle de l'imitation : Quand sur une personne on prétend se régler, C'est...beaux côtés qu'il lui faut ressembler, Et ce n'est pas du tout la prendre pour modèle, Messieurs, que de cracher ou de tousser comme elle. Espérons... | |
| Paul Scarron - 1857 - 452 Seiten
...tousser comme lui », l'original des fameux vers : Quand sur une personne on prétend se régler, C est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler ; Et ce n'est point du tout la prendre pour modèle, Monsieur, que de tousser et de cracher comme elle. Thomas Diaforus m'a bien l'air d'avoir volé à... | |
| Molière - 1857 - 460 Seiten
...préhensible dans ces vers, et l'autorisa à les changer. Buileau les rétablil de celle manière : Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu il lui faut ressembler (I). Le satirique n'avait pas la'même déférence pour les jugements de... | |
| Emile Colombey - 1858 - 382 Seiten
...s'ajuster, G est par les beaux côtés qu'il la faut imiter. Il fit plu», il agréa la variante proposée : Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut resxembler. Mais il ne rencontrait pas la même docilité chez llnili'iiii, et réprouva en vain le... | |
| Emile Colombey - 1858 - 370 Seiten
...les beaux côtés qu'il la faut imiter. Il fit plus, il agréa la variante proposée : Quand sur uue personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler. Mais il ne rencontrait pas la même docilité clic/ Boileau, et réprouva en vain le second de ces... | |
| Molière - 1858 - 728 Seiten
...sont de la matière. ARMANDE. Quand sur une personne ou prétend se régler, Ost par los beaux cotes qu'il lui faut ressembler*, Et ce n'est point du tout la prendre pour modèle , Ma sœur, que de tousser et de cracher comme elle 2 ! HENRIETTE. Mais vous ne seriez pas re dont... | |
| Jacques Claude Demogeot - 1859 - 536 Seiten
...gloire par éclaboussure, par récompense de l'admiration qu'on témoigne au grand homme du moment. 1. Quand sur une personne on prétend se régler, C'est...beaux côtés qu'il lui faut ressembler ; Et ce n'est pas du tout la prendre pour modèle, Ma sœur, que de tousser ou de cracher comme elle. (L«s Femmes... | |
| Jacques Demogeot - 1859 - 522 Seiten
...éclaboussure, par récompense de l'admiration qu'on témoigne au grand homme du moment. *. 1. 0»a°d sur âne personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler ; Et ce n'est pas du tout la prendre pour modèle, Ma sœur, que de tousser ou de cracher comme elle. (Les Femmes... | |
| Jacques Demogeot - 1859 - 522 Seiten
...éclaboussure, par récompense de l'admiration qu'on témoigne au grand homme du moment. 1 . Quand sur âne personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler ; El ce n'est pas du tout la prendre pour modèle, Ma sœur, que de tousser ou de cracher comme elle.... | |
| Charles François Philibert Masson - 1859 - 480 Seiten
...grand roi , ce sera lui ressembler comme un recruteur qui affecterait ses airs. Mais, dit Molière, Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux cotés qu'il lui faut ressembler : Et ce n'est pas du tout la prendre pour modèle .. . que de tousser... | |
| |