| D. H. Rawlinson - 1968 - 254 Seiten
...dine the day?' ' — In behint yon auld fail dyke 5 I wot there lies a new-slain knight; And naebody kens that he lies there But his hawk, his hound, and...hound is to the hunting gane, His hawk to fetch the wild-fowl hame, 10 His lady's ta'en anither mate, So we may mak' our dinner sweet. 'Ye'll sit on his... | |
| James J. Wilhelm - 1990 - 366 Seiten
...knight; know And naebody kens that he lies there, knows But his hawk, his hound, and lady fair. 3. "His hound is to the hunting gane, His hawk to fetch the wild-fowl home, home 10 His lady's ta'en another mate, So we may mak our dinner sweet. 4. "Ye'll sit... | |
| Michael S. Reynolds - 1999 - 308 Seiten
...the source of his title: In behint yon auld fail dyke I wot there lies a new-slain knight And naebody kens that he lies there But his hawk, his hound, and...hound is to the hunting gane, His hawk to fetch the wild-fowl hame, His lady's ta'en anither mate, So we may mak our dinner sweet.14 That's the kind of... | |
| Peter-Eric Philipp, Andrew Lang - 2000 - 442 Seiten
...and dine the day?" "In behint yon auld fail dyke, I wot there lies a new-slain knight; And naebody kens that he lies there But his hawk, his hound, and...hound is to the hunting gane, His hawk to fetch the wild-fowl hame, His lady's ta'en another mate, So we may make our dinner sweet. "Ye'll sit on his white... | |
| Dianne Dugaw - 2001 - 342 Seiten
...wot there lies a new-slain knight; And nae body kens that he lies there, But his hawk, his hound, and lady fair. His hound is to the hunting gane, His hawk to fetch the wild-fowl hame, His lady's ta'en another mate, So we may make our dinner sweet. Ye' 11 sit on his white... | |
| Boria Sax - 2003 - 188 Seiten
...[turf ditch] I wot there lies a new-slain knight; And naebody kens that he lies there [nobody knows] But his hawk, his hound, and his lady fair. 'His hound is to the hunting gane, His hawk to fetch the wild-fowl hame, His lady's t'en anither mate, [taken another] So we may mak' our dinner sweet. 'Ye'll... | |
| Charles Vess - 2006 - 198 Seiten
...turf dyke, I wot there lies a new-slain knight, And nobody knows that he lies there But his hawk and his hound and his lady fair. "His hound is to the hunting gone, His hawk to fetch the wild-fowl home, His lady's ta'en another mate, So we may make our dinner... | |
| 張錯 - 2005 - 360 Seiten
...那堵莒灌木芷後, 我知有個新被投武士; 除了他的厲、 犬及嬌妻 無人知他躺在那兒。 」 "His hound is to the hunting gane, His hawk to fetch the wild-fowl hame, His lady,s ta,en another mate, So we may mak our dinner sweet. 「 犬已去狩獵,... | |
| T. R. Henn - 2005 - 176 Seiten
...worth while to remember the Scots Ballad of The Twa Corbies, and the dead knight alone in the heather: His hound is to the hunting gane, His hawk to fetch the wildfowl hame ; His lady's ta'en anither make So we may mak our dinner sweet. Then there is the curtal... | |
| Alice Major - 2006 - 128 Seiten
...trees clumsy partner danse macabre She saw three dead things that day in her walk across the fields And no one kens that he lies there, but his hawk, his hound and his lady fair . A gopher, so newly dead even the flies were not aware of it— no buzzing announcement in the press... | |
| |