 | John Milton - 1867 - 558 Seiten
...ever to do ill our sole delight, 16 > As being the contrary to his high will Whom we resist. If-then his providence Out of our evil seek to bring forth good, Our labor must be to pervert that end, And out of good still to find means of evil; 165 Which oft-times... | |
 | John Milton - 1869 - 436 Seiten
...task; But ever to do ill our sole delight, 160 4s being the contrary to his high will Whom we resist. If then his providence Out of our evil seek to bring forth good, Our labor must be to pervert that end, And out of good still to find means of evil; 135 Which oft-times... | |
 | John Milton - 1870 - 436 Seiten
...task, But ever to do ill our sole delight, 160 As being the contrary to his high will Whom we resist. If then his providence Out of our evil seek to bring...must be to pervert that end, And out of good still to find means of evil; 165 Which oft-times may succeed, so as perhaps Shall grieve him, if I fail not,... | |
 | Owen Barfield - 1973 - 244 Seiten
...task, But ever to do ill our sole delight, As beizig the contrary to his high will we resist. If thet: his Providence Out of our evil seek to bring forth...good, Our labour must be to pervert that end, And out ofgood still tofiuzd means of evil. It is demonstrable that this architectural element in poetic diction... | |
 | Galbraith Miller Crump - 1975 - 196 Seiten
...infinite, goodness immense! That all this good of evil shall produce, And evil turn to good. (XII. 469-71) If then his Providence Out of our evil seek to bring forth good, Our labor must be to pervert that end, And out of good still to find means of evil. (I. 162-65) Almost... | |
 | Stephen C. Behrendt - 1983 - 278 Seiten
...our task, But ever to do ill our sole delight, As being the contrary to his high will Whom we resist. If then his Providence Out of our evil seek to bring forth good, Our labor must be to pervert that end, And out of good still to find means of evil. [1.159—65; my italics]... | |
 | Flor Aarts - 1984 - 346 Seiten
...matches a declaration by Satan in book I of his determination to bring about a contrary conclusion: If then his Providence Out of our evil seek to bring...must be to pervert that end, And out of good still to find means of evil; (11. 162-5) These lines not only contain an idea itself not far removed from the... | |
 | Jeffrey Burton Russell - 1990 - 340 Seiten
...be our task, But ever to do ill our sole delight, As being contrary to his high will Whom we resist. If then his Providence Out of our evil seek to bring...must be to pervert that end, And out of good still to find means of evil. [PL 1.159-165] This is a blunt plan for a counterprovidence: whatever God does... | |
 | William Bridges Hunter (Jr.) - 1986 - 260 Seiten
...avowing his own aims, had indirectly declared God's, and also, in part, Milton's own view of his theme: If then his Providence Out of our evil seek to bring forth good, Our labor must be to pervert that end, And out of good still to find means of evil. In the debate, the... | |
 | Jeffrey Burton Russell - 1992 - 308 Seiten
...be our task, But ever to do ill our sole delight. As being contrary to his high will Whom we resist. If then his Providence Out of our evil seek to bring forth good, Our labor must be to pervert that end, And out of good still to find means of evil. This is a blunt plan... | |
| |
If then his providence Out of our evil seek to bring forth good, Our labour must be to pervert that end, And out of good still to 
