Ich kenne mich in der Gefahr nicht mehr, Und schäme mich nicht mehr es zu bekennen. Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reißt Der Boden unter meinen Füßen auf! Ich fasse dich mit beiden Armen an! So klammert... Goethes Werke: Vollstandige Ausgabe letzter Hand - Seite 219von Johann Wolfgang von Goethe - 1828Vollansicht - Über dieses Buch
| Johann Wolfgang von Goethe - 1888 - 266 Seiten
...An dieser Vmst, die zärtlich sich bewegte. Verschwunden ist der Glanz, entflohn die Ruhe. — 3445 Ich kenne mich in der Gefahr nicht mehr, Und schäme...bekennen. Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht Der Boden unter meinen Füßen auf ! 345° Ich fasse dich mit beiden Armen in ! So klammert sich der... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 414 Seiten
...die Gestirne An dieser Brust, die zärtlich sich hewegte. 160 Verschwunden ist der Glanz, entflohn die Ruhe. — Ich kenne mich in der Gefahr nicht mehr, Und schäme mich nicht mehr, es zu hekennen. 149. Zu Antonios Schweigen vergl. die Situation in Don Carlos I, 2, wo Posa sich üher seinen... | |
| Ludwig Geiger - 1894 - 474 Seiten
...bringt ihn der meisterhaft vermittelte Gedanke an das entschwundene Glück wieder um alle Fassung: »Ich kenne mich in der Gefahr nicht mehr Und schäme...und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reisst Der Boden unter meinen Füssen auf! Ich fasse Dich mit beiden Armen an! So klammert sich der... | |
| Ludwig Geiger - 1894 - 474 Seiten
...bringt ihn der meisterhaft vermittelte Gedanke an das entschwundene Glück wieder um alle Fassung: »Ich kenne mich in der Gefahr nicht mehr Und schäme...und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reisst Der Boden unter meinen Füssen auf! Ich fasse Dich mit beiden Armen an! So klammert sich der... | |
| Karl Heinemann - 1895 - 478 Seiten
...laßt der Dichter seinen Tusso sagen: Verschwunden ist der Glanz, entflohn die Ruhe. — Ich lenne mich in der Gefahr nicht mehr, Und schäme mich nicht...es zu bekennen. Zerbrochen ist das Steuer, und es lracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reiht Ner Boden unter meinen Füßen auf! Ich fasse dich... | |
| 1896 - 594 Seiten
...meer zertrümmert; es ist ein wirkliches gesiebt, das ihm die erregte einbildungskraft vorspiegelt: Ich kenne mich in der gefahr nicht mehr, Und schäme mich nicht mehr es zu bekennen. Bisher hat der beginnende stürm ihn nicht ausser fassung gesetzt, seinen tapferen mut nicht erschüttert;... | |
| Albert Bielschowsky, Theobald Ziegler - 1896 - 542 Seiten
...seine Hand und bestärkt damit die vertrauende Hiuneigung Tassos zu ihm. Ich kenne mich in der Gesahr nicht mehr, Und schäme mich nicht mehr, es zu bekennen. Zerbrochen ist dos Steuer, und es kracht Das Schiss an allen Seiten, Berstend reißt Der Voden unter meinen Füßen... | |
| Albert Bielschowsky - 1898 - 556 Seiten
...seine Hand und bestärkt damit die vertrauende Hinneigung Tassos zu ihm. Ich kenne mich in der Gesahr nicht mehr, Und schäme mich nicht mehr, es zu bekennen. Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht Das Schiss an allen Seiten. Berstend reißt Der Voden unter meinen Füßen aus! Ich sasse dich mit beiden... | |
| Alfons Matthes - 1900 - 172 Seiten
...zu klagen: Und wenn der Mensch in seiner Qual verstummt, Gab mir ein Gott, zu sagen, wie ich leide. Ich kenne mich in der Gefahr nicht mehr, Und schäme mich nicht mehr, es zu bekennen. So lassen uns also Iphigenie und Tasso teils in das allgemein Menschliche, teils in das spezifisch... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1908 - 734 Seiten
...einen Freund, den du einst reich geglaubt, Auf einmal du als einen Bettler fändest ? Drittes Fragment. Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reißt lS Der Boden unter meinen Füßen sich auf ! Ich fasse dich mit beiden Armen an ! So klammert sich... | |
| |