 Ich kenne mich in der Gefahr nicht mehr, Und schäme mich nicht mehr es zu bekennen. Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reißt Der Boden unter meinen Füßen auf! Ich fasse dich mit beiden Armen an! So klammert...  Goethes Werke: Vollstandige Ausgabe letzter Hand - Seite 219von Johann Wolfgang von Goethe - 1828Vollansicht - Über dieses Buch
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1902 - 408 Seiten
...die Gestirne An dieser Brust, die zärtlich sich bewegte. 3445 Verschwunden ist der Glanz, entfloh« die Ruhe. Ich kenne mich in der Gefahr nicht mehr,...und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reiht 3<l<> Der Boden unter meinen Füßen auf! Ich fasse dich mit beiden Armen an! So klammert sich... | |
 | Eduard Genast - 1904 - 392 Seiten
...meine Frau, die Scmvitale Frau Seidel, den Alfonso Oels, den Antonio ich. Nach den Worten des Tasso: Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht Das Schiff an allen Seiten begann der Epilog, bei dessen ersten Versen die Prinzessin und Leonore mit übergeworsenen Trauerschleiern,... | |
 | Gotthold Deile - 1908 - 358 Seiten
...„Tasso" wieder eröffnet. Nachdem Tusso am Schlusse des fünften Aktes die letzten Worte gesprochen: Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht Das Schiff...Berstend reißt Der Boden unter meinen Füßen auf! Jch fasse dich mit beiden Armen an! So klammert sich der Schiffer endlich noch Am Felsen fest, an dem... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1908 - 732 Seiten
...einen Freund, den du einst reich geglaubt, Auf einmal du als einen Bettler fändest ? Drittes Fragment. Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reißt 15 Der Boden unter meinen Füßen sich auf ! Ich fasse dich mit beiden Armen an ! So klammert sich... | |
 | Hans Rueff - 1910 - 98 Seiten
...Tassos in die Sphäre Antonios ; es ist der erste Entschluss, den kein Dämon mehr treibt. Ich . . . schäme mich nicht mehr es zu bekennen. Zerbrochen...und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reisst Der Boden unter meinen Füssen auf! Ich fasse dich mit beiden Armen an! So klammert sich der... | |
 | Eduard Engel - 1910 - 714 Seiten
...Tassos letzte Verse täuschen uns so wenig wie ihn selbst über den tragischenAusgang seines Schicksals: Zerbrochen ist das Steuer, und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reißt Der Voden unter meinen Füßen auf! Und wir kennen die Natur des Felsens, an dem sich dieser scheiternde... | |
 | 1910 - 708 Seiten
...sendet ihren Sturm, die Welle flieht Und schwankt und schwillt und beugt sich schäumend über . . . Zerbrochen ist das Steuer und es kracht Das Schiff an allen Seiten . . . So klammert sich der Fischer endlich noch Am Felsen fest, an dem er scheitern sollte. Von derselben... | |
 | Willi Aron - 1911 - 90 Seiten
...Wenn einen Freund, den Du einst reich geglaubt,Auf einmal Du als einen Bettler fändest? 3. Fragment: Zerbrochen ist das Steuer und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reisst Der Boden unter meinen Füssen sich auf! Ich fasse Dich mit beiden Armen an! '> Gespr. m, 463—5.... | |
 | Ernst Maass, Johann Wolfgang von Goethe - 1912 - 678 Seiten
...ruhten die Gestirne An dieser Brust, die zärtlich sich bewegte. Verschwunden ist der Glanz, entflohn die Ruhe. Ich kenne mich in der Gefahr nicht mehr,...und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reisst Der Boden unter meinen Füssen auf! Ich fasse Dich mit beiden Armen an! So klammert sich der... | |
 | Ernst Maass, Johann Wolfgang von Goethe - 1912 - 676 Seiten
...Gestirne An dieser Brust, die zärtlich sich bewegte. Verschwunden ist der Glanz, entflohn die Ruhe. Ic-Ji kenne mich in der Gefahr nicht mehr, Und schäme mich...und es kracht Das Schiff an allen Seiten. Berstend reisst Der Boden unter meinen Füssen auf! Ich fasse Dich mit beiden Armen an ! So klammert sich der... | |
| |
