 | James Parton - 1877 - 548 Seiten
...peux. Ecoute cependant, et tiens mieux ta parole. Tu veux m'assassiner, demain, an capitule, Pendant le sacrifice ; et ta main, pour signal, . Me doit, au lieu d'encens, donner le coup fatal. 400 CINNA. La moitié de tes gens doit occuper la porte, L'autre moitié te suivre et te prêter main... | |
 | James Parton - 1877 - 554 Seiten
...peux. Ecoute cependant, et tiens mieux ta parole. Tu veux m'assassiner, demain, an capitole, Pendant le sacrifice ; et ta main, pour signal, Me doit, au lieu d'encens, donner le coup fatal. La moitié de tes gens doit occuper la porte, L'antre moitié te suivre et te prêter main forte. Ai-je... | |
 | Pierre Corneille - 1877 - 878 Seiten
...peux. Écoute cependant, et tiens mieux ta parole. Tu veux m'assassiner demain, au Capilole, Pendant le sacrifice, et ta main pour signal Me doit, au lieu d'encens, donner le coup fatal; La moitié de tes gens doit occuper la porte, L'autre moitié te suivre et te prêter main-forte. Ai-je... | |
 | Richard Adolf Ploetz - 1878 - 848 Seiten
...Écoute cependant, et tiens mieux ta parole. Tu veux m'assassiner demain, au Capitolo,3 Pendant le sacrifice, et ta main pour signal Me doit, au lieu d'encens, donner le coup fatal; La moitié de tes gens doit occuper la porte, L'autre moitié te suivre et te prêter main-forte. Ai-je... | |
 | Jacques Claude Demogeot - 1878 - 584 Seiten
...Écoute cependant, et tiens mieux ta parole. Tu veux m'assassiner, demain, au Capitole, Pendant le sacrifice, et ta main pour signal Me doit, au lieu d'encens, donner le coup fatal ; La moitié de tes gens doit occuper la porte, L'autre moitié te suivre et te prêter main-forte.... | |
 | Pierre Larousse - 1880 - 422 Seiten
...conspiration, et il lui nomme ses complices ; Tu veux m'assassiner demain, au Capitole, Pendant le sacrifice, et ta main pour signal Me doit, au lieu d'encens, donner le coup fatal. La moitié do tes gens doit occuper la porto, L'autre moitié te suivre et te prêter main-forte. Ai-je... | |
 | Jacques Claude Demogeot - 1880 - 592 Seiten
...peux. Ecoute cependant, et tiens mieux ta parole. Tu veux m'assassiner, demain, au Capitole, Pendant le sacrifice, et ta main pour signal Me doit, au lieu d'encens, donner le coup fatal ; La moitié de tes gens doit occuper la porte, L'autre moitié te suivre et te prêter main-forte.... | |
 | Ernest Legouvé - 1882 - 380 Seiten
...bienfait, la mise en accusation de l'ingratitude : Tu veux m'assassiner, demain au Capitale, Pendant le sacrifice, et ta main pour signal Me doit au lieu d'encens donner le coup fatal ; La moitié de tes gens doit occuper la porte, L'autre moitié te suivre et te prêter main-forte.... | |
 | Adolphe Regnier - 1883 - 698 Seiten
...1480 Écoute cependant, et tiens mieux ta parole. Tu veux m'assassiner demain, au Capitule, Pendant le sacrifice, et ta main pour signal Me, doit, au lieu d'encens, donner le coup fatal ; La moitié de tes gens doit occuper la porte, 1485 L'autre moitié te suivre et te prêter main-forte.... | |
 | Paul Rogez - 1889 - 96 Seiten
...peux, Écoute cependant, et tiens mieux ta parole. Tu veux m'assassiner demain au Capitole, Pendant le sacrifice ; et ta main pour signal Me doit, au lieu d'encens, donner le coup fatal. La moitié de tes gens doit occuper la porte, L'autre moitié te suivre et te prêter main-forte. Ai-je... | |
| |
Pendant le sacrifice, et ta main pour signal Me doit au lieu d'encens, donner le coup fatal; La moitié de tes gens doit occuper la porte, L'autre moitié te suivre et te prêter main-forte. 
