 | William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 914 Seiten
...less, nor more, But just a pound of flesh : if thou tak'st more, Or less, than a just pound,— be t." tarn But in the estimation of a hair, — Thou diest, and all thy goods are confiscate. Qra. A second... | |
 | Marcius Willson - 1861 - 550 Seiten
...thou less, nor more, But a just pound of flesh. If thou takest more, Or less than just a pound — be it but so much As makes it light or heavy in the substance',...Or the division of the twentieth part Of one poor scruple1 — nay, if the scale do turn But in the estimation of a hair1 — Thou diest1, and all thy... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 964 Seiten
...folio, Tkenlati. But just n pound of flesh : if thou tak'st more, Or less, thnn n just pound, — be w, trust me, 't is an office of 'great worth, And...my sight. Luc. To plead for love deserves more fee confiscate^3) GRA. A second Daniel, a Daniel, Jew ! Now, infidel, I have theo on the hip. POB. Why... | |
 | Marcius Willson - 1862 - 558 Seiten
...more, But just a pound of flfc?h : if thou takVt more, Or leas, than a just pound — be it but ?o much As makes it light or heavy in the substance',...twe'ntieth part Of one poor scruple' ; nay,' if the ucale do turn But in the estimation of a hair1, Thou die*t\ and all thy goods are confiscate.'1 But... | |
 | Marcius Willson - 1863 - 552 Seiten
...more, But just a pound of flesh : if thou tak'st more, Or less, than a just pound — be it but BO much As makes it light or heavy in the substance',...scale do turn But in the estimation of a hair', Thou <uV.-Y\ and all thy goods are confiscate.'* But she afterward recovers her propriety, and triumphs... | |
 | William Shakespeare - 1863 - 492 Seiten
...thou less nor more 320 But just a pound of flesh: if thou cut'st more Or less than a just pound, be it but so much As makes it light or heavy in the substance,...part Of one poor scruple, nay, if the scale do turn 325 But in the estimation of a hair, Thou diest and all thy goods are confiscate. Gra. A second Daniel,... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 450 Seiten
...less nor more But just a pound of flesh : if thou tak'st more Or less than a just pound, — be 't but so much As makes it light or heavy in the substance...estimation of a hair, — Thou diest, and all thy goods arc confiscate. Gra. A second Daniel, a Daniel, Jew ! Now, infidel, I have thee on the hip. Por. Why... | |
 | Salem Town, Nelson M. Holbrook - 1864 - 444 Seiten
...flesh : if thou takest more, Or less, than a just pound, — be it but so much As makes it light, *r heavy, in the substance, Or the division of the twentieth...hair, Thou diest; and all thy goods are confiscate. 72. Gra. A second Daniel ! a Daniel, Jew ! 73. Par. Why doth the Jew pause ? Take thy fort'eiture.... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 752 Seiten
...less, imr more, Hut just a pound of flesh : if thou tak'st more, Or less, than a just pound,- — be f@6 a h»lr, — Thou dit'Ht, aud all thy goods are confiscate. (rra. A second Daniel, a Daniel, Jew! Now,... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 612 Seiten
...have thee on the hip Shed thou no blood; nor cut thou less, nor more, But just a pound of flesh : if thou tak'st more, Or less, than a just pound,-—be...Or the division of the twentieth part Of one poor scruple,—nay, if the scale do turn But in the estimation of a hair,— Thou diest, and all thy goods... | |
| |
Therefore prepare thee to cut off the flesh. Shed thou no blood, nor cut thou less nor more But just a pound of flesh. If thou tak'st more Or less than a just pound, be it but so much As makes it light or heavy in the substance Or the division of the... 
